论文部分内容阅读
华君第一次出画集已是六年前的事,我们素昧平生,他闯到我身边来,嘱作序言,我即席写了那些话。事后,我便一直遥视、遥感、遥思不绝到今天——一九九三年春。 华君是老了不少。一脸的风霜痕,只有眼睛还是那么善意和充满敏明、情感。讲话还是那么直爽、洒脱—然而在老朋友的心里,已非当年吴下阿蒙。欢慰中显出一种很难捉摸的沉静及坚毅自信。似练习太极,已见得柔绵中的刚劲,敏利中的缠丝,分寸不爽,接劲便出圆转一般,并且都在瞬间进退,粗率丝丝,便会丧失见得个中玄奥的资格。练出这一手功夫,只有太极界的老手,才能深悉其间奥秘与甘苦。
Huajun first set of paintings is the matter six years ago, we never knew his life, he broke into my side, excused me as a preamble, I impromptu wrote those words. Afterwards, I have been remote, remote sensing, Yao never thought today - the spring of 1993. Huajun is a lot older. A look of frost marks, only the eyes are still so kind and full of sensitivity, emotion. Speech is still straightforward, free and easy - but in the heart of old friends, non-current Wu Amon. In the joy of showing a very elusive calm and perseverance and self-confidence. Like to practice Tai Chi, has seen soft in the vigorous, Minli wrapped around the wire, measured the unhappy, then round out the spin in general, and are in an instant advance and retreat, rough slightest, they will lose to be seen in a mysterious qualification. Practicing this skill, only the veteran of the Tai Chi community can understand the mysteries and bitterness during this period.