【摘 要】
：
俄罗斯文学在中国的传播已有超过一百年的历史。百余年来,前辈筚路蓝缕,后辈继往开来,数代翻译家和研究者历经曲折,终于铸就了中国俄罗斯文学翻译与研究的辉煌,其成就为国内
论文部分内容阅读
俄罗斯文学在中国的传播已有超过一百年的历史。百余年来,前辈筚路蓝缕,后辈继往开来,数代翻译家和研究者历经曲折,终于铸就了中国俄罗斯文学翻译与研究的辉煌,其成就为国内外学界所公认。这方面近年来已有不少专门著作予以总结,这里不赘述。
The spread of Russian literature in China has been more than a hundred years old. For more than a hundred years, the predecessors have gone astray and the younger generations have been going after. Several generations of translators and researchers have gone through twists and turns and finally found brilliant achievements in translation and research of Chinese Russian literature. Their achievements have been recognized by scholars both at home and abroad. In recent years, there have been many specialized works to be concluded, not to repeat them here.
其他文献
悬棺葬是古代流行于中国南方的一种古老丧葬形式．影响范围广，持续时间长．悬棺葬不仅反映了行悬棺葬仪式民族的历史、文化、宗教、迁移等情况，其分布也显示出了一定的地理规律性，多
型号研制标准化是航天型号研制中的一项重要技术基础工作。二院某重点型号经过多年的研制 ,取得了阶段性的进展 ,其型号标准化工作在二院众多的型号研制标准化中具有开创性和
目的:研究复方丹参滴丸干预冠心病血瘀证凋亡相关基因,寻找复方丹参滴丸干预CHD血瘀证的有效靶点。方法:通过中西医结合病证临床研究,用逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)方法,观
目的 比较喉罩和气管内插管用于全身麻醉（全麻）下纤维支气管镜（纤支镜）检查对患者血流动力学、吸气气道压力峰值以及麻醉复苏时间的影响。 方法 选择52例美国麻醉医师协会（ASA）分
随着经济的不断发展和人们思想观念的更新,人们对于文化的研究越来越深入,文化的价值也不断的被挖掘,所以在目前的经济发展中,文化产业占据了重要的地位。文化作为一种软实力
当前世界经济全球化速度在加快,同时区域经济一体化进程也在提升,中国与蒙古国双边的多领域合作也在不断地深化。特别是在中蒙双边的农业合作领域,合作的领域、规模等方面都在不断地扩大。而且关注中蒙双边农业合作问题的学者也在不断地增加。因而本文选择中蒙双边农业合作问题展开深入研究,以期能够为推动中蒙双边农业深入合作做出贡献。在梳理了中蒙两国农业合作的现状,如贸易合作现状、技术交流合作现状、农业投资合作现状等
目的探讨新生儿十二指肠梗阻的诊治方法与病理特点。方法总结近6年来50例新生儿十二指肠梗阻的临床资料,对术前诊断、病理分型及治疗方法进行回顾性分析。结果50例患儿术前均
在近日举办的第十三届中日节能环保综合论坛上,巨化集团与日本丸红株式会社正式签约氢能项目“巨化中日氢能示范工程”。巨化集团是我国较早从事氢能产业的企业,近年来将氢能
目的比较喉罩通气静脉全身麻醉和内镜面罩通气清醒镇静在纤维支气管镜检查中的临床应用效果。方法选取美国麻醉医师协会（ASA）分级Ⅰ-Ⅱ级、年龄18-70岁、拟行纤维支气管镜检查
上海船舶研究设计院最新研发的支线型集装箱船——i-SEALION 3600概念设计新鲜出炉。i-SEALION 3600集装箱船的指标确定极具科学性。设计人员以航运公司的实际需求作为开发基