论文部分内容阅读
(2004年1月5日上海市人民政府令第17号发布, 根据2005 年6月27日《上海市人民政府关于修改<上海市城市管理相对集中行政处罚权暂行办法>的决定》修正) 第一条(目的和依据) 为了加强城市管理,提高城市管理行政执法效能,根据《中华人民共和国行政处罚法》和《国务院关于进一步推进相对集中行政处罚权工作的决定》以及有关法律、法规的规定,结合本市实际,制定本办法。第二条(适用范围)
(Shanghai Municipal People’s Government Decree No. 17 of January 5, 2004 promulgated pursuant to the Decision of the Shanghai Municipal People’s Government on Amending the Interim Measures on the Relatively Centralized Administrative Punishment of Shanghai Municipality on June 27, 2005) Article 1 (Purpose and Basis) In order to strengthen urban management and enhance the effectiveness of urban administrative law enforcement, according to the Law of the People’s Republic of China on Administrative Punishment and the Decision of the State Council on Further Promoting the Work of Relatively Concentrated Administrative Punishment, as well as the relevant laws and regulations , With the actual city, develop this approach. Article 2 (Scope of application)