汉英翻译能力的动态评估尝试

来源 :外语测试与教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jasonlau999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以维果茨基社会文化理论为基础、注重来自评估人中介干预的动态评估是一种新兴的、非传统的评估方法。本文汇报了根据一篇汉英翻译对九位英语专业学生进行动态评估的尝试。结果发现,动态评估可以在一定程度上分辨出得分相近的学生之间汉英翻译潜在能力的差异,同时评估人的中介干预策略及学习者的回应也可揭示学生在汉英翻译中面临的一些主要障碍,这对翻译课堂教学与汉英翻译测试命题都有积极的意义。
其他文献
针对实际工程中MIMO耦合系统调节困难、控制质量差的现象提出了一种基于神经元的解耦控制算法,并以三输入三输出系统为例,详细分析了神经元解耦的学习方法及其在多变量系统中的
本文讨论一类非线性森林发展系统,利用临界增生率概念和算子的实特征值,讨论了系统解的渐近性质.
江苏省教育厅2011年中小学教师省级国内培训项目“普通高中校本研修指导教师(通用技术)培训”开班典礼7月23日上午。在南京市海军指挥学院礼堂隆重举行。来自江苏省常州、宿迁
为了最终能人工栽培松茸,从松茸的生态条件,诸如温度、湿度、气体、营养,以及松茸在自然界生长所需的松树特殊因子等进行人工模拟研究,结果表明在有松树汁等营养丰富和满足最
本文描述了灵芝曲霉病的症状;发生于灵芝的曲霉菌种类有米曲霉[Aspergillus orvzae (Ahllurg) Cohn],寄生曲霉(Aspergillus parasiticus Speare)和匍匐曲霉[Aspergillus repe
笔者在野外考察时发现,野生灵芝易生长在壳斗科植物(如栎属)的丛林中。秋天丛林中落下厚厚的栎叶,是栽培灵芝的材料。再者,我国是茶叶故乡,每天有大量饮茶过后的废弃茶叶也可用来作
自古以来,人类对天气现象的探索和研究就从没停止过,大自然的奥秘对人类的吸引是从不间断的,而因为人类的智慧,人类逐渐能够影响天气,利用天气,本文将针对人工影响天气的发展历史和
为探讨茶树菇菌丝体孢内多糖的体内抗氧化活性,分别用水提、酸提、碱提菌丝体粗多特对小鼠灌胃给约(2000mg/kg),检测小鼠血清中超氧化物歧化酶(SOD)的活性以及肝组织中丙二醛(MDA)的
Nb-Si基超高温合金具有熔点高、密度低和高、低温力学性能优良等特点,成为一种有潜力在1200~1450℃温度范围内使用的高温结构材料。目前,限制该合金取得实际应用的瓶颈为其高
评分人效应足导致评分人差异的主要原因,而已有文献对写作评估中因评分人性别产生的评分人效应的差异研究不多。因此,本研究通过多层面Rasch模型,对9位男评分人和18位女评分人对