对阿什莉·辛普森来就,生活并不总是一帆风顺的:很多年来,人们只把她当成“辛普森家的另一个女孩”、“明星杰西卡·辛普森的妹妹”。她整过容,在《周六夜现场》演唱对口型都引发过舆论的狂轰滥炸。不过这些争议都已经过去了。刚刚推出新专辑《Bittersweet World》的阿什莉说她终于又找到了生活的快乐:她拥有很多忠诚的乐迷,她的《Out of My Head》成为最流行的单曲,她和Fall Out Boy乐队的皮特·文兹陷入热恋,马上还要开始全球巡演。以下是《Muscle and Fitness》杂志对阿什莉·辛普森的采访。 For Ashley Simpson, life is not always easy: for years, people have seen her as “another girl of the Simpsons” and “the star of Jessica Simpson’s sister.” Her whole capacity, in the “Saturday Night Live” counterparts have caused overwhelming public opinion indiscriminate bombing. However, these controversies are over. Ashley, who just released her new album “Bittersweet World,” said she finally found happiness in life: she has a lot of loyal fans, her “Out of My Head” to become the most popular single, she and Fall Out Boy The band’s Pete Wenzi fell in love, immediately began to tour the world. Here’s an interview with Ashley Simpson in the Muscle and Fitness magazine.