【摘 要】
：
【正】 去年,“译制片亦平庸”的呼声时有所闻。《无腿先生》上映不久,各方贬词更是不绝于耳。然凭心而论,去年上映的译制片并不比已往的差多少。观众为什么会有这么多的非议
论文部分内容阅读
【正】 去年,“译制片亦平庸”的呼声时有所闻。《无腿先生》上映不久,各方贬词更是不绝于耳。然凭心而论,去年上映的译制片并不比已往的差多少。观众为什么会有这么多的非议呢? 正如七十年代末对香港影片的热情如今业已消褪一样,那种不加选择地观看译制片的现象已一去不复返了。观众在看影片之前,可以通过各种传播媒介了解到一个片子大致内容,然后根据自己的审美趣味作选择。有着十几年译制片观赏经验的观众不仅在影片样式上有选择,而且也存在着国别上的选择。印度和巴基斯坦影片有其显著的民族特色,当年的《流浪
其他文献
Evaluation of teaching materials is necessary and very important for teachers. It can help teachers choose an appropriate textbook, realize the advantage and di
【正】 伴随着影视事业的繁荣,我国城乡涌现出一支蔚为壮观的群众影评队伍。他们以崭新的姿态步入五光十色的影视天地,开始用自己的眼光扫视银幕,评论创作,对中国电影事业日
目的 观察异体脱细胞真皮修复瘢痕畸形的临床疗效.方法 对本院收治的35例烧伤后瘢痕挛缩畸形患者,采用脱细胞异体真皮与自体刃厚皮片进行联合移植,后随访6～12个月.结果 患者移
目的 探讨钬激光治疗泌尿系结石的有效性及安全性.方法 回顾性分析本院2010年2月～2011年2月采用钬激光治疗的120例泌尿系结石患者的临床资料,总结其临床效果及并发症发生情况.
目的探讨颈部非甲状腺肿块的临床特点。方法回顾性分析142例颈部非甲状腺肿块患者的临床资料。结果 142例颈部非甲状腺肿块患者中,炎性肿块37例,良性肿瘤49例,恶性肿瘤56例。
自20世纪90年代以来,任务型语言教学在我国已引起了广大语言学界学者和教育专家的高度关注。在把任务型语言教学模式应用于高职英语教学中时,英语教师的角色受到了新的挑战,
This paper sets out to analyze the menace of Harold Pinter’s play,The Dumb Waiter,from the following aspects,the ar rangement of the plot,the language,and the
【正】 古华的小说《芙蓉镇》我读过。好几年了,好像已经淡忘。但一提起《芙蓉镇》,我就总是立刻想起扫街那一个场面来。凌晨多雾的青石板路,渺无人行,两个孤寂的“被侮辱与
目的探讨罗哌卡因与芬太尼联合应用于分娩镇痛的临床效果。方法选择于本院进行分娩且自愿要求实施分娩镇痛的产妇60例为实验组，选择同期无分娩镇痛干预的60例产妇为对照组，实验
目的观察地佐辛复合咪达唑仑用于腰硬联合麻醉对患者呼吸、血流动力学、镇静遗忘、牵拉反射的影响。方法选取本院2010年1月～2011年1月腰硬联合麻醉下手术患者100例（ASAⅠ～Ⅱ级）,