【摘 要】
：
近几年来,随着国家间交流的日益密切,使得商务英语的教学尤为重要。由于商务英语具有的交际性及适用性,对商务英语的翻译提出了更高的要求。本文则从正确选择词义、增省译及
论文部分内容阅读
近几年来,随着国家间交流的日益密切,使得商务英语的教学尤为重要。由于商务英语具有的交际性及适用性,对商务英语的翻译提出了更高的要求。本文则从正确选择词义、增省译及正、反译法、结合语境翻译几方面来阐述商业英语翻译技巧,旨在提高商务英语的翻译能力。
In recent years, with the increasingly close exchanges among countries, making business English teaching is particularly important. Due to the communicativeness and applicability of business English, higher requirements are placed on the translation of business English. This essay expounds the translation skills of business English from the aspects of correct selection of meaning, increasing and translating, positive and negative translation, and combining context translation with the aim of improving the translation ability of business English.
其他文献
电流环直接影响表贴式永磁同步电机(surfacepermanent magnet synchronous motor,SPMSM)伺服系统的电流波形和电磁转矩,使系统的动、静态性能变差。当系统运行工况变化使得电
微网有利于充分发挥可再生能源发电等分布式能源系统的效益,实现需求侧管理及现有能源的最大化利用,但与此同时,可再生能源发电所具有的间歇性使得微网系统承受扰动的能力相
元王朝是依靠军事征服建立起来的空前统一的封建帝国，元帝国政治和军事的强大实力为海外贸易的发展提供了有利的条件。元代的海外贸易在社会经济发展和开放政策的推动下，其涉及
甜菜立枯病是苗期的主要病害，又称黑脚病、苗腐病。该病由土壤和种子带菌引起，遇到低温高湿极易发病，甜菜立枯病主要发生在幼苗期，1～2对真叶期发病最重，幼苗期发病后，地下根变细，病斑
小众题材的综艺化在电视行业内早已有之,但是将之推向极致的,是网络媒体."小众题材—大众爆款"现象在网络视频平台的接连出现,值得电视媒体从业者重视和思考.节目制作的专业
在乳品发酵中,噬菌体污染会造成极大的经济损失。该国内外乳酸菌噬菌体的侵染机制、分离技术及抗性菌株构建和选育等方面的研究进展进行了综述。
通过对被保险人对于代位求偿权所负义务性质的剖析,明确了被保险人仅负有不得损害保险人代位求偿权的消极义务。结合英美法的相关制度和判例并联系中国海上保险的司法实践,进
近年来,随着国家经济社会的深刻变革和互联网迅猛发展,社会舆论生态发生深刻变化,政务舆情热点呈频发多发态势。舆情监测是否及时,处置是否得当,舆情回应是否达到时度效要求,
提出了发酵工程在生物工程中占有重要地位,只有通过发酵工程,才能使由基因工程或细胞工程获得的具有某种所需性状的目的菌株实现工业化生产,最终达到基因克隆或细胞融合,获得
研究了不同水生植物对富营养化水体氮、磷的净化效果及其抑藻效应。结果表明：金鱼藻（Ceratophyllum demersum）、苦草（Vallisneria spiralis）、空心菜（Ipomoea aquatica）、浮萍（Lemna