A Review on Audio-visual Translation Studies

来源 :语言与文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:haoyigyaoatcs31
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
This paper is dedicated to a thorough review on the audio-visual related translations from both home and abroad.In reviewing the foreign achievements on this specific field of translation studies it can shed some lights on our national audio-visual practice and research.The review on the Chinese scholars' audio-visual translation studies is to offer the potential developing direction and guidelines to the studies and aspects neglected as well.Based on the summary of relevant studies,possible topics for further studies are proposed. This paper is dedicated to a thorough review on the audio-visual related translations from both home and abroad. In reviewing the foreign achievements on this specific field of translation studies it can shed some lights on our national audio-visual practice and research. on the Chinese scholars' audio-visual translation studies is to offer the potential developing direction and guidelines to the studies and aspects neglected as well.Based on the summary of relevant studies, possible topics for further studies are proposed.
其他文献
一个好的县域综合环境对吸引外来投资、鼓励本地投资、发展区域经济和改善辖区居民生活水平具有实际意义。本文从绥宁县政府新开展的创优经济发展软环境的行动出发,主要从如
吉林省白城市自然灾害频发,尤以旱灾最为严重,素有“十年九旱”之说。1998年以来,白城市连续7年遭受不同程度的自然灾害,广大灾区群众的生产生活极为困难。多年来,白城市始
拥有广西对东盟出口贸易的第一大口岸、全国第一的蔗糖产量和锰矿储藏量、便利的交通……作为面向东盟的门户城市——崇左市,通过解放思想不断剖析自身的优缺点,破解发展难题
摘 要:该研究通过开展68%吡嘧·苯噻酰WG等除草剂防除移栽稻田杂草示范,结果表明,68%吡嘧·苯噻酰WG用750g/hm2、1 050g/hm2和69%苄嘧·苯噻酰WG用900g/hm2、1 200g/hm2,在水稻移栽后5d采用毒肥法“封”田防除,对于稗草的防治效果优异,药后30d株防效达95.6%~98.0%,鲜重防效达97.2%~98.8%;对于鳢肠、异型莎草的防治效果优异,药后30d的株
Nanogold particles of 10 nm were used to label goat anti-human IgG (GIgG) to obtain nanogold-labeled GIgG (AuGIgG). In a citrate-HCl buffer solution of pH 2.27,
近日读书,读到了“阅私信不用官家烛”的故事,深有感触。据史料记载:北宋时期,博州有位州官,为官清正廉洁。一天晚上,有人从京城送来一封上司的信函,他猜想一定是朝廷的公文,马上命令
根据PCData提供的最新消息,在今年10月的美国零售市场上,苹果宝石蓝iBook电脑在美国消费类便携电脑中一举夺魁(报告全文请参加www.pcdata.com)。根据PCData提供的数据,苹果电脑公司
功率密度大且结构紧凑的 EAS-smartic 系列安全离合器是动态伺服驱动轴的一种碰撞保护元器件。在现代化的加工机床中,随着传动系统所传递的扭矩的增加,碰撞时的速度也越 Po
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
Background: Children with multisystem involvement including congenital heart defect (CHD) are a very salient problem. The purpose of this study was to evaluate