论文部分内容阅读
中日两国仅一海之隔，“咫尺”般的距离为两国自古以来的文化交流提供了捷径。在广泛的文化交流中，以古代中国为源点的文化圈不断扩散，层层辐射，给古代日本社会的方方面面带来了深远影响。日本文学在对中国文化及文学因素的吸收中融入自主性的原创因素，渐渐形成了独具风格的文学样式。日本物语小说《竹取物语》与中国的《斑竹姑娘》在故事情节上都十分相似，但也存在差异。由于物语故事年代已久，且经过民间流传，疑有变动之嫌，现已难以定论两则故事孰先孰后，故就形成先后时间不加以过多探讨。文章仅以两则故事为例，通过横向比较，探讨其异同点