希尔达和在场的每一个人亲吻、拥抱。她两臂裸露在夏装外面,每亲一次,都要笑着深深地吸一口气。她差一点没把老德雷珀太太撞倒,而和又高又胖的富米诺太太搂在一起的样子活象是摔交。接着,希尔达又忍不住怪腔怪调地笑着去拥抱了杰克·德雷珀(“小娃娃”)和他的妻子、嘴里喊着“还 Hilda and everyone present kissed and hugged. Her arms out in the summer out, each time, have a deep breath with a smile. She almost did not knock down Mrs. Old Draper, but hugged Mrs. Fulminar, tall and fat, like a wrestling. Then Hilda could not help but chuckle and hugged Jack Draper (“little baby”) and his wife, shouting "still