论文部分内容阅读
本文以功能语言学的经验功能和认知语言学的体验认知为视角,通过分析《花笺记》中译注经验意义的明晰化和模糊化特征,指出研究译注是解读译者文化态度和构建译者文化身份的重要途径。
功能和认知视角下的《花笺记》译注研究
【摘 要】
：
本文以功能语言学的经验功能和认知语言学的体验认知为视角,通过分析《花笺记》中译注经验意义的明晰化和模糊化特征,指出研究译注是解读译者文化态度和构建译者文化身份的重
【机 构】
：
东莞理工学院城市学院英语系
【出 处】
：
长春师范大学学报
【发表日期】
：
2015年09期
其他文献
目的:通过分析直接前入路双髋关节同时置换的临床特点,探讨直接前入路双髋同时置换的手术技巧和避免围手术期并发症的方法。方法:回顾性分析2014年6月至2016年8月北京积水潭
从轮廓支承长度率ｔｐ的标注谈起，建议对ｔｐ值的测量应以中线为基准，有两个含义：一是在图样上只标注中线处的ｔｐ值；一是非中线处的ｔｐ值以中线为基准进行测量。
随着中国城市化进程加快,传统城市道路清洁模式已经不能满足需要,符合中国国情的洗扫车需求日益增加。气力输送系统是洗扫车的关键技术之一,本文运用CFD方法对清扫车的气力输
谈东山魁夷的画与散文张冰月在日本现当代画坛上，高耸着四座具有世界声誉的＂大山＂，这就是横山大观（１８６８─１９５８），东山魁夷（１９０８－），高山辰雄（１９１２－）和加山又造（１９２７－）。而东山魁夷则是其中极具代表性的画家。他的山水
王国维的《红楼梦评论》和《人间词话》彰显了经典诗学的核心要素,对于文学研究及创作而言启示价值非同一般。王国维关注绽出的悲剧意识与良心不安的精神世界,推崇苦罪感和存
海纳百川 有容乃大──贺内蒙古师范大学函授教育４０周年暨《语文学刊》创刊２０周年张虎臣江河奔涌，百川汇海。时间的长河在前进。转瞬之时，内蒙古师范大学的函授教育已经走过了４０个春
文章介绍了我国汽车租赁现状,分析了我国汽车租赁行业管理存在的主要问题,在借鉴国外汽车租赁管理经验的基础上,提出了我国汽车租赁业管理对策。
当今中国网络游戏市场被国外游戏占领了大部分市场,国产武侠类网络游戏《剑侠情缘网络版三》之所以能与国外游戏竞争,并占领一席之地,主要是依赖其独特的传统中国风格。本论