泡菜坛底菊花香

来源 :新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:deterly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  


  2003年的韩国新片《菊花香》令人有种似曾相识的感觉。开片地铁上的让座行为自然让人想起《我的野蛮女友》;而片中一再提及的橡树一样的爱情,则与《蓝色生死恋》如出一辙。
  这部影片改编自韩国人气作家金河仁的同名小说。这部小说已成为韩国当代文坛的经典。《我的野蛮女友》、《蓝色生死恋》等韩流代表作自然是受其影响,现在连中国的制作人也纷纷盯上了《菊花香》;更有传闻说好莱坞导演斯皮尔伯格也相中它,把它作为东方文化“含蓄审美”的代表。
  的确,《菊花香》是一部非常东方化、非常民族化的作品。电影的改编更加强化了这一特色。小说中的电影社团在影片中改成了读书社团,读的也主要是传统书籍。男主角从小在国外长大,对本国文化缺乏了解,一开始就被身为社长的女主角教训了一番。女主角虽是坚强、自信的新女性形象,但骨子里的那种温柔、含蓄则是儒家文化所独有的。还有那韩国米酒、韩式家具,以及无所不在的淡淡菊花香。据金河仁讲,在韩国,菊花是秋天之花,带着悲伤的意味,同时生命力又很强。它有着如同中国的兰花一般的清雅,如同日本的樱花一般的悲情,又有着独特的韩式酸辣味道。
  这种独特的风味让《菊花香》在众多喧闹的作品里脱颖而出。它的诞生,以一种洗尽西化铅华的气势,唤醒了深藏在韩国人心底的传统情感:对爱情忠贞、对朋友诚信、对家庭尽责、对一切美好的东西都要好好珍惜。这是儒家文化的根基,也是《我的野蛮女友》、《菊花香》等影片能够香飘万里的根源所在。
  与中国一些电影通过暴露民族劣根性而获得国际认可不同,以《菊花香》为代表的韩国电影以唯美的风格,展现出东方文化的隽永美好。相对于中国电影的彷徨求索,韩国电影虽然是在近十年里才突然崛起,但步伐似乎更坚定和自信。这自然离不开韩国政府、财团的大力支持,但同时也得益于韩国电影探索出了这种以商业为中心,兼顾艺术品质,注重东方文化特色的良性电影制作体系。
  于是,从《醉画仙》的“大举入侵”戛纳电影节、《绿洲》在威尼斯电影节上的传奇胜利,到《我的野蛮女友》、《我的老婆是大佬》、《中毒》等片被好莱坞以25万到90万美元不等的价格购得翻拍版权,韩国电影无论在艺术还是商业上都获得了国际的认可。与这些影片一样,《菊花香》是艺术的又是大众的,于是也成为最商业的。
  “我听说在中国掀起了一股‘韩流’,很多人喜欢韩国的歌曲、电影和电视剧。最近,韩国的泡菜也很受欢迎,有机会的话,请大家也品尝一下泡菜的美味。” 韩国总统卢武铉在清华大学演讲时如是说。以“野蛮女友”为代表的酸辣泡菜风味确实成为韩流之先锋,但现在慢慢飘出的菊花香才是垫底的东西。还在上下而求索的中国电影,我们要做的是什么菜?我们的坛底又该飘着什么香呢?
  
  韩国电影经典
  
  ★《醉画仙》
  导演林权泽以历史的反思和自我的追问不断深入着对人性的理解,并自然地透出韩国的民族精神和传统文化。
  林权泽在韩国影坛的地位几乎等同于日本的黑泽明。他因此片而获2002年戛纳影展最佳导演奖。
  
  ★《韩国情人》(韩文片名《美人》)
  这一部关于性爱的剧情片,充满了张力但多少有些空洞。一所空荡荡的白色公寓里,封闭着一对孤男寡女:敏感而忧郁的作家和自我毁灭的人体模特。这是片中仅有的两个演员。他们之间痛苦的爱情以两败俱伤结束。
  
  ★《中毒》
  韩国媒体是这样介绍此片的:这是一个关于爱情,不,是关于疯狂爱情的故事。
  这是韩国第一部描写叔嫂恋情的影片。其中有一些大胆的情爱场面,让此片在韩国国内一度成为话题。
  
  ★《绿洲》
  一个是因酒后驾驶致人死亡而入过狱的边缘人,一个是重度脑麻痹症患者,而且还是前者肇事受害人的妹妹。他们的爱情注定会遭遇阻力。
  但此片赢得2002年威尼斯电影节赛单元的多项大奖。
  导演李沧东说,"不管现实如何残酷,如果有足够意志和努力,所有的爱情都会成功。"
  
  ★《保卫初恋动员大会》
  典型的韩式爱情片,够纯情也够麻辣。商业价值是这类影片的最大追求。男主角车太贤这次男扮女装,只为吸引更多观众。
  
  ★《太极旗飘扬》
  影片描写了在韩国战争的惨烈现实中,两个兄弟凄惨的爱情和人生历练的故事。影片制作颇有好莱坞大片风范,在2003年戛纳电影节上卖了个满堂红。
  
其他文献
《汉语拼音方案》公布已经三十年了,推广全民使用的普通话,也已经写进了我国的《宪法》。学校是推广普通话的重要阵地。教师,尤其是小学语文教师,应该把普遍话作为自己的职
介绍了气泡式喷墨打印机的工作原理以及两种典型的喷墨头结构,分析了气泡式喷墨打印机的特点,并对气泡式喷墨打印机的发展进行了探讨。 The working principle of bubble jet
近一个时期以来 ,我国的伤亡事故严重 ,尤其是重大、特大伤亡事故连续发生 ,给人民的生命财产造成了巨大的损失 ,并随之带来了严重的社会问题。因此 ,如何搞好安全管理 ,最大
目的 人脐带间充质干细胞(hUC-MSC)和食蟹猴脐带间充质干细胞(mUC-MSC)静脉滴注给予食蟹猴,比较不同来源即异种和同种异体的脐带间充质干细胞的毒性和免疫调节效应。方法 hUC-MSC和mUC-MSC均以2×106个/kg分别静脉滴注给予食蟹猴,hUC-MSC每周给药1次,连续给药5次,停药后观察4周,mUC-MSC单次给药,药后连续观察6个月。期间进行了临床观察、体重、体温、心电图、血细
一、从莫扎特到多媒体当莫扎特交响曲美妙的旋律从CD(Compact disk的缩写)机上响起,当精采的电影画面通过视盘放出,当亲自在多媒体台式计算机上操作,任何一个人都能体验到CD
正当我思考如何为我喜爱的、在我军和我国话剧史上留下过光辉足迹、建树了卓越功勋、站在时代前列、勇于开拓、将我国话剧艺术不断推向前进的总政话剧团 5 0年庆典写点儿什么
前不久娱乐圈里流行一词,叫做“潜规则”。按照范冰冰的说法就是,有些事大家心知肚明。“张珏事件”以后,大家都容易把“潜规则”条件反射一样的联系到那些潜伏着的“下半身
陕价费发〔2004〕144号陕价成发〔20以〕1 45号陕价管调发〔2004〕38号陕价费调发〔2004〕39号陕价费调发〔2004〕40号陕价管函〔20以〕126号陕价费函〔2004〕130号陕价费函
我喜欢影片开头的那个长镜头,因为它让我看到了青春的痕迹和时光的影子,也定下了整部影片的基调。此前我只知道刘仪伟是个“做菜的”主持人,风格轻松怪异。没想到他还有这一
我叫茉莉。七岁那年,正坐在家中的地板中央看书,看那种只有图画没有文字的书。突然出现了两只蜂鸟,一只很严肃(后来我给它取名叫严肃),一只却一直在笑(后来我给它取名叫粉红)