尽管今天台湾还没有回归中国,但早在上个世纪的日本殖民统治时期,台湾本土作家就在小说创作中显示了他们反帝救亡与爱我家园、心向大陆与文化认同的思想感情。其中,对台湾底层小人物的关心、对台湾地域风情的描绘和对台湾方言土语的运用集中体现了他们在殖民高压政治环境下的民族情与爱国心,即“中国情结”。 Although Taiwan has not returned to China today, as early as during the Japanese colonial rule of the last century, native Taiwanese writers showed their feelings and emotions of opposing the emperor’s salvation and loving my hometown and their heart’s approval of the mainland and their culture. Among them, the concern for the underprivileged people in Taiwan, the portrayal of Taiwan’s regional customs and the use of Taiwanese dialect and language embody their national feelings and patriotism under the colonial high-pressure political environment, namely the “China Complex.”