论文部分内容阅读
今天我以第一任省林科所所长的名义,参加建所卅周年庆祝大会,心情非常激动。忆过去不平凡的卅年过程,我亲眼见到你们经历了顺利和曲折,经受过“文化大革命”的十年破坏。你们没有被迫害和困难吓倒,而经住了一次又一次的考验,并取得了82项科研成果。其中获国家级奖的4项,获部级奖的3项,获省级奖的19项,获厅、院级奖的7项。看到这些科研成果,我的心情非常高兴。
Today I was very excited at the celebration of the founding anniversary of the founding director of the Forestry Bureau in the name of the first governor. I recall the extraordinary process of the New Year, and I personally saw that you have experienced a smooth and tortuous course and have suffered the devastating decade of the “Cultural Revolution.” You have not been intimidated by persecutions and difficulties, but have lived and tested again and again and have achieved 82 scientific achievements. Among them, 4 won national awards, 3 won ministry-level awards, 19 provincial-level awards, and 7 won the hall and hospital awards. I am very happy to see these achievements.