浅析巴尔胡达罗夫翻译等值思想

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fox_pop
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来等值问题成为各国翻译理论界研究的热点,围绕等值问题展开的翻译方法技巧探究持续不断.其中苏俄学者对翻译等值问题的研究在世界翻译理论发展中占据着重要地位.巴尔胡达罗夫作为等值思想确立和发展时期的代表人物,其部分翻译理论成果在当时的苏联翻译界引起不小的轰动,基于普通语言学知识确立的翻译单位层次划分对后世学者进行翻译理论研究影响至深.因此,学习与分析巴尔胡达罗夫翻译等值思想对我们进行翻译工作实践和理论研究都具有重大意义.
其他文献
一坑探是地质普查勘探不可缺少的手段之一。它能使地质人员对地质构造和矿产埋藏情况进行直接观察与研究,并对钻探和物化探工作进行必要的验证。它与其它勘探手段比较,虽然速度
在网络全媒体时代,各种媒体工具和平台极尽能事以吸引人眼球.青年大学生在无法回避的时代媒体面前,随波逐流者甚多,这对大学生的思想政治教育工作工作提出了更大挑战.本文针
目的目前护士的职业倦怠现象严峻,而提高职业认同是预防职业倦怠的重要措施,护生作为准护士,实习期是其职业认同感形成的关键时期,通过基于积极心理学构建认知干预方案,以提高本科实习护生职业认同感及职业自我效能感,并评价方案的可行性和有效性。方法本研究为混合式研究,分为两部分:第一部分为本科实习护生职业认同认知干预方案的构建,第二部分是方案的实施与评价。1.本科实习护生职业认同认知干预方案的构建。在文献回
一直以来,校园欺凌现象受到了社会各界人士的广泛关注,并为未成年人教育敲响了警钟.校园本该是学生们享受青春时光的场所,却成为了被欺凌者噩梦诞生的场所.作为班主任,应深入
帝国主义列强通过发动鸦片战争打开中国的大门,奉行闭关锁国政策的清政府被迫开阜互市.新加坡具有独特的区位优势,是西方各国商贸船只通往中国的总枢,因而中新关系深得清廷的
国企人事档案是记录和反映员工的个人经历和德能勤绩的基本综合资料,是经组织认可保存的档案,并为企业和员工个人的使用提供重要的依据.人事档案管理是国企管理重要内容,关系
项目导向与任务驱动是现代职业院校应用较为广泛的模式,医学影像技术有较强的实践性,并非局限于传统课堂的单一讲与学.项目导向与任务导向的应用能够提升学生的动手操作能力,
:习近平总书记在党的十九大报告中指出:“文化是一个国家、一个民族的灵魂.文化兴国运兴,文化强民族强.没有高度的文化自信,没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族的伟大复兴.”
在信息化技术普及的当今社会,公共图书馆建设要充分利用高科技发展,从而实现公共图书馆的数字化建设.由于信息网络以及移动终端的广泛应用,极大的改变了人们的阅读习惯和阅读
【摘要】围绕培养高素质水利人才,以水力实验教学中心为依托、水利重点学科建设为支撑、水工模型试验研究为纽带,在不断的探索与实践中,建立专业基础课和专业课知识映射体系,强化学生的创新能力和实践能力培养,并取得了丰硕的成果。  【关键词】水利人才 素质培养 专业知识映射体系  【中图分类号】F416.9【文献标识码】A【文章编号】1009-9646(2009)03(a)-0070-01    高素质水利