论文部分内容阅读
在贵刊的94年第二期大家谈中看了许光先生的“美感来自于材料”一文后,总觉的有点不对劲。我认为材料的正确运用可以产生美感,但美感绝不来自于材料,美感应该是来自于创意。 应该说,材料是一种死的东西,是固有的物品。而美感是一种感觉,美,来自于它本身所产生的生命力,来自于它本身所表现的深刻内涵。这肯定不是单单一个普通物品,甚至一种材料所能感到的。从来就没有人说材料店是美感的汇集。
When you read Mr. Xu Guang’s article “Aesthetic Comes from Materials” in the second edition of the 94th edition of your magazine, it was a bit wrong. I think that the correct use of materials can produce a sense of beauty, but the beauty does not come from materials, and the induction of beauty comes from creativity. It should be said that the material is a dead thing and is an inherent item. The sense of beauty is a kind of feeling. The beauty comes from the vitality it produces. It comes from the profound connotation it expresses. This is certainly not a single ordinary item, even a material can feel. No one has ever said that material stores are a collection of aesthetics.