今年6月份以来,中华全国总工会和国家煤矿安全监察局在全国煤矿井下一线工人中聘任10万名群众安全监督员(以下简称群监员),逐步建立煤矿安全生产的群众监督机制。充分发挥这10万名群监员的作用,必将有助于煤矿安全工作的加强和改进,必将对我国煤矿安全生产产生积极的现实和深远 Since June this year, the All-China Federation of Trade Unions and the State Administration of Coal Mine Safety have appointed 100,000 mass safety supervisors (hereinafter referred to as group supervisors) to front-line workers in coal mines throughout the country and gradually established a mass supervision mechanism for coal mine safety production. Give full play to the role of these 100,000 group supervisors, will surely help to strengthen and improve the coal mine safety work, and will surely have a positive realistic and far-reaching impact on China’s coal mine safety production