从多元系统论看《达·芬奇密码》的译介

来源 :河南师范大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:googto0726
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国著名作家丹.布朗(Dan Brown)于2003年发表的小说《达.芬奇密码》,短短几年已被译成40多种文字,被称为21世纪最有影响力的文化悬疑小说。在文学多元系统中,由于时代背景、历史文化等原因,《达.芬奇密码》正是文学对当下生存现实的一种回应。
其他文献
庞德认为,孔子的思想是一个不可分割的整体,具有一种可扩展到每个细节的内在特质,就像枫树或橡树,它们内在的筋脉可延伸至树的每一部分;孔子的理论在自然与文化两方面都具有普遍性
高等职业技术教育是我国高等教育的重要组成部分,根据高职教育的办学思想和教育理念,主要培养高技能应用型人才,高职院校专业建设与行业发展的关系十分紧密,把.社会需求作为其办学
冲突法的各种理论之间存在着巨大的分歧与矛盾,我们应该在广泛的层面找到理论上的可通约性,改变旧有的范式,建立新的研究范式——法经济学的研究范式。一般而言,法经济学范式中对
在医学院教育中,对学生的法律素质教育具有一定的特点,一般遵循阶段性、类别性、层次性和多样性等,本文依据医学生法律素质教育的内容,通过研究中医院校和西医院校的法律素质教育
本文通过对鄂州市城乡一体化进程中共生单元与共生关系的分析,从共生理论的角度探讨鄂州市在城乡一体化实施过程中存在的问题,并根据当前鄂州市所处的共生组织模式与共生行为模
少数民族地区学生普遍存在语言不通、基础差等特点,使得高职高专的职业教育面临很大的困难。近几年,国家教育部门对民族地区高职高专学校的教育问题高度重视,从不同角度、不
万斯同一生功力,尽萃《明史》。在康、雍、乾三代帝王的钳制干扰之下,《明史》仍能成为继前四史之后最受推崇之正史,不能不推季野居首功。对于季野之史学,当时人已推崇备至:“天生
汪奠基在20世纪中叶实现了学术研究的重心转移,由现代逻辑转向中国逻辑史。关于后者的研究,他既充分借鉴西方逻辑史的研究成果,又不为已有研究框架所囿,进而在20世纪的中国逻辑史
民事责任的归责原则关系到民事纠纷的正确解决和当事人权利的保护,体现了法律对相互冲突的民事利益的平衡和选择.无论从实际情况来分析,还是从过错责任原则的制度价值以及国
费耶阿本德的思想既属于科学主义的流派,又包含了人本主义的倾向,他认为,科学是“伦理学”的。科学。是整个社会中的一种传统,与其他的传统处于平等的地位,其他传统的存在有利于科