论文部分内容阅读
在实际的翻译工作中有很多的影响因素。文章从指导原则、原文的理解模式、文化背景三个方面来浅谈其对翻译的影响。希望翻译人员能更多的注意这些因素在工作中的影响。
浅谈影响翻译的因素
【摘 要】
：
在实际的翻译工作中有很多的影响因素。文章从指导原则、原文的理解模式、文化背景三个方面来浅谈其对翻译的影响。希望翻译人员能更多的注意这些因素在工作中的影响。
【机 构】
：
江西师范大学外国语学院,
【出 处】
：
安徽文学(下半月)
【发表日期】
：
2009年12期
其他文献
<正> 一、通货膨胀对我国会计的影响 近年来,我国的通货膨胀问题较为突出,这不仅是宏观经济稳定发展的障碍,也对我国现行会计产生深刻的影响。表现在两个方面: 一是对会计理
运用物联网技术做好国有企业的供应链方面的管理是一个重要的应用方向,文中通过阐明物联网的采用范围、使用方法,分析物联网这项创造在应用于管理时的优点,让使用者能够更加
我院自制西红花膏经40余年临床验证,对软组织急性损伤疗效较好.笔者自1999年5月～2000年8月对58例急性软组织损伤患者外用西红花膏治疗,收到满意效果,现总结如下.
互联网信息共享为公众分享知识产品提供了极大的便利,但也对传统的版权产业造成了极大的冲击,同时对著作权法律保护提出了新的挑战。利益平衡是解决这一冲突的根本方法,而促
目的 探讨急性冠脉综合征（ACS）经皮冠状动脉介入术（PCI）后心电图的变化情况与患者生活质量的关系。方法 选择2011年11月-2014年11月于杭州市中医院行PCI术的ACS患者124例为研究对
<正> 古代瓷器以柴窑为冠,明朝人就有“论窑器,必曰柴汝官哥定”之说,因此其地位甚至超过了目前仅剩百器价值连城的汝窑。柴窑之贵,在于其少,明代人就很少见到,因而在当时“
20世纪80年代以来，王蒙以小说创作实践为基础，建立了他所独有的小说理论体系，这种小说理论又在作家新生的创作经验和小说理念的不断注入中得到了更进一步的丰富和深化，从而逐步具
随着社会的进步和人们生活水平的提高,高血压、心脏病以及糖尿病等慢性疾病的发病率持续增高,导致各种心脑血管疾病的发病人数越来越多,脑卒中又叫中风,是一种常见的脑血管疾
制造成本法与变动成本法的结合应用重庆商学院青雷，雷敏新会计制度规定，以国际通行的制造成本法取代完全成本法，使我国会计由核算报帐型向管理型逐步转变；管理会计的应用顺应了这