论文部分内容阅读
世界园艺博览会中国馆向全世界的参观者展现了中国的园艺文化。因此,中国馆介绍词的英译质量对中外园艺文化交流的顺利进行至关重要。本文以文本类型理论为指导,以世园会中国馆中文介绍词的英译本为研究对象,讨论和分析了旅游文本的汉译英翻译策略。
文本类型理论视角下的旅游文本翻译策略分析——以世界园艺博览会中国馆的介绍词为例
【摘 要】
：
世界园艺博览会中国馆向全世界的参观者展现了中国的园艺文化。因此,中国馆介绍词的英译质量对中外园艺文化交流的顺利进行至关重要。本文以文本类型理论为指导,以世园会中国
【机 构】
：
中央民族大学
【出 处】
：
英语广场:学术研究
【发表日期】
：
2020年26期
其他文献
提出化肥施用相对产出率和综合效率的计算模型,基于联合国粮农组织数据,对中国和7个欧美主要国家(英国、法国、德国、西班牙、意大利、美国和加拿大)的化肥施用强度和综合效
北岳庙是中国古代帝王祭祀北岳恒山之神的场所,其的建筑布局设计受中国传统礼制文化和道教的影响,既体现了中国古典式建筑的特征,同时也因其特有的地域环境和历史背景等因素,
目的:探讨分析应用下斜肌转位术治疗知觉性斜视的临床疗效。方法:选取2012年1月~2013年8月间我院门诊部收治的知觉性斜视患者56例作为研究对象,应用下斜肌转位术对其进行治疗
这个别墅坐落在秘鲁一处悬崖的最高点,这个悬崖定义了海湾的地形轮廓。陡峭的地形地势拥有两个天然的入口点,一个在前,即最低点;一个在后,即最高点。最高点被选择成为了别墅
这栋建筑在设计之初,业主要求建筑师在280平方米的范围内设计三间卧室、一间带壁炉的宽阔客厅、一个集合厨房的用餐区域以及能够举行烤肉野餐的走廊。这一住宅包括两座两层的
<正> 同工酶就是指生物体内有一些酶催化作用是相同的,但其分子结构、形状和大小不同的一类酶。近年来国内外对同工酶的研究已引起重视,在遗传育种、物种分类、预测杂种优势
本文从宏观角度出发,结合当前的教育改革现状,对高职英语教学过程中存在的问题进行了深入探讨,并提出了相应的解决策略,以期提升高职英语学生的学习积极性和高职英语课堂教学
目的 :观察应用经单、双侧椎弓根入路椎体后凸成形术治疗老年胸腰椎压缩性骨折的临床疗效。方法 :对我院收治的76例患老年胸腰椎压缩性骨折患者的临床资料进行回顾性分析,根
本研究根据"产出导向法"这一理论,以非英语专业学生为研究对象,以学生为中心,按照"输出驱动""输入促成"和"评价"三部分进行课堂实践教学。其目的在于探究产出导向法在大学英
（一）脉象$$ 革脉乃弦芤相合之脉，中空外急，浮取弦大有力，如按鼓皮，沉取则豁然中空。《金匮·血痹虚劳篇》曰：“脉弦而大，弦则为减，大则为芤，减则为寒，芤则为虚，虚寒相搏，此名为革。”后
报纸