论文部分内容阅读
5月9日,迪拜周首日,迪拜众多商业领袖参加了一场名为“投资迪拜”的研讨会,向中国企业家介绍迪拜为中国提供的机遇。迪拜国际金融中心管理局副首席执行官阿里夫·阿米里强调:“今天研讨会的主题是关于两国之间的机遇以及如何加强双方的联系。现在大约有3000家中国公司落户迪拜;近20万中国人生活在迪拜;去年有超过34万的中国游客到访迪拜。这一系列数字比文字更能有力地印证中国与阿联酋的紧密关系。”
On May 9, the first Dubai day, a number of business leaders in Dubai participated in a seminar entitled “Investing in Dubai” to introduce Chinese entrepreneurs to Dubai’s opportunities for China. Arif Amiri, deputy chief executive of the Dubai International Financial Center, stressed: “The theme of today’s seminar is about the opportunities between the two countries and how to strengthen the ties between the two countries. There are now about 3,000 Chinese companies in Dubai; More than 200,000 Chinese live in Dubai last year and more than 340,000 Chinese tourists visited Dubai last year, a series of figures more than textual proof of China’s close ties with the UAE. ”"