论文部分内容阅读
为了深入贯彻国务院关于进一步深化粮食流通体制改革的决定精神,促进国家粮食安全和拉动国内经济增长,从我国粮食产销和收储的实际情况及变化特点出发,适应加快建立中央储备粮垂直管理体制和增强粮食宏观调控能力的需要,国务院决定,在1999年夏收之前建成500亿斤的中央直属储备粮库。从1998年完成情况看,粮库建设已经取得了一些阶段性的成果,但是资金方面问题比较突出,应引起有关部门的高度重视。
In order to thoroughly implement the State Council’s decision on further deepening the reform of the grain circulation system, promote national food security and stimulate domestic economic growth, proceed from the actual conditions and changes in the grain production, sales and storage in our country and adapt to accelerating the establishment of a vertical management system for central grain reserves and To enhance the ability of macro-control of grain needs, the State Council decided to build 50 billion kilograms of grain reserves directly under the central government prior to the summer harvest in 1999. Judging from the completion situation in 1998, some progress has been made in the construction of grain depot, but the problems in funding are more prominent, which should arouse the attention of relevant departments.