商标名称的翻译与策略

来源 :企业导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huan3036646
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商品名称具有自己的特点。随着经济的发展和科技水平的提高,产品进出口日益增多,商标名称的翻译也越来越受到重视,而其翻译方法和策略的研究也应不断丰富和发展,只有综合各方面的因素并追溯其源头即商标命名设计原则和构成,才能译出符合目标消费者语言文化并达到促销效果的译名。本文主要探讨商标名称的翻译及其策略。
其他文献
大学生恋爱已成为一种普遍现象,社会舆论所关注的焦点,已从过去大学生该不该恋爱转变为怎样谈恋爱,以及对大学生恋爱中存在的道德、恋爱心理,行为表现的反传统化,恋爱目的、
李阳冰《草堂集序》所记李白出生的传说,是化用了道教教主老子出生的传说。这些传说,是李白或其先人为攀附李唐王室,神化姓氏,抬高门第所编造。而老子出生时的传说又是受到佛祖释
详细介绍了胜利油田钻井技术45年来的发展历程,对目前钻井技术现状进行了分析,包括定向井、丛式井钻井技术,水平井钻井技术,大位移井钻井技术,欠平衡压力钻井技术,分支井钻井
变电站内存在具有ns级上升沿且幅值较高、频带较宽的快速瞬态电磁脉冲,以辐射和传导的方式干扰保护与控制等二次设备。为了评估变电站内电磁干扰及防护措施对干扰抑制效果的
语文作为一门基础性学科,不仅能够培养学生的语言能力,同时也能够实现学生对人文精神的获取。人文精神作为高中语文教学的内在价值目标,是实现语文深度教学的基础。本文主要
<正>应收账款是企业拥有的一项重要的资产,它的质量和数量直接影响着企业的可用资源、损益情况、现金流量甚至企业的生存。如何对应收账款进行管理是企业面临的一个重要课题,
他长了一副农民的脸,更有一颗恤民的心,他的身上焕发出鲜明的时代气息,这是吕剧《百姓书记》人物塑造的成功之处$$ “只要是老百姓的事儿,无论大小,我们都要当成爹娘的事情去办
会议
介绍了以DSP为语音控制模块与以PIC单片机和无线传输芯片CC2420为核心构成的ZigBee无线传输模块建立的无线智能语音控制系统。给出了系统硬件总体结构及各模块的具体设计方案
随着经济全球化的不断深入,我国企业会计准则与国际会计准则的不断趋同,对于减少我国上市公司的融资成本、促进跨国企业的发展具有重要的作用。因此,我们既要参与到国际会计