论文部分内容阅读
中国新增长模式缓慢开启
中国的经济政策和结构正经历深刻变化。“十三五”规划扩大了本世纪第2个10年开始出现于官方文件中的主题。增长将是“更高质量”的——强调高度依赖科技的创新。收入分配将更加公平——将有7000万人脱离贫困。中国建立低碳经济体系后，负面环境影响也将减至最小。中国已开始向新增长模式转型。从环境影响方面讲，中国取得巨大进步，远超数年前观察人士的预料。但就转型的各个方面而言，这个过程还很长。正如中国领导人今年所言，转型将是困难的，没有颠簸反而让人觉得意外。（澳大利亚《澳大利亚金融评论报》）
让香港成为创新创业之城
中国工程院和香港工程科学院联合起草《香港及珠三角地区创新科技产业发展建议书》指出：“香港迫切需要进入一个通过创新的模式，推动香港经济发展的新时代。”“迫切”二字，可谓是近在眼前：在严峻外部环境和内部增长乏力的夹击下，香港今年货物贸易、服务贸易、旅游、零售等产业出现全线衰退。正如中国欧盟商会营商信心调查中指出：香港需要明确自身定位，政府需制订长远的政策计划，不继续依赖金融业、地产业及零售业，才能吸引新的投资者，保持竞争力。在新的历史环境下，香港亟须转型成为一座以创新创业作为新经济动力的新型经济体。（香港《香港商报》）
“一带一路”正在非洲成型
在经过数年时间、投入巨额资金后，中国宏伟的“海上丝绸之路”（即“一带一路”中的“一路”）全球贸易战略正在逐渐成为现实，尤其是在中国正进行大规模基础设施和国防项目建设的东非部分地区。坦桑尼亚的新港口、肯尼亚的铁路、吉布提的海军设施和埃及苏伊士运河沿线的工业区全都是为了支持这个宏大的贸易新网络。许多外界人士对“一带一路”及其历史渊源知之甚少。错误的想法认为这是中国旨在挑战美国领导的国际经济秩序。但与此相反，“一带一路”实际上植根于一项反驳人们对中国霸权担忧的政策。中国曾提出“和平崛起”或“和平发展”的理念，希望把中国不断扩大的外交政策目标与发展计划和全球贸易战略融为一体。（美国《赫芬顿邮报》网站）
中国人消费从奢侈品转向运动大牌
想在购物时彰显个性的中国消费者，正在越来越多地转向购买西方的运动品牌。即使是在时尚奢侈品、汽车和其他富有盛誉的产品的销售都遭受重创的情况下，运动品牌的销量仍然很强劲。而更多的中国人热衷于变得更健康。中国政府正在鼓励这一趋势，希望能够在北京2022年承办冬季奥运会之前进一步增强公众对于体育运动的兴趣。（彭博新闻社网站）
政 治
“两微一端”让政务更贴近民众
过去几年，中国中央与地方政府机关积极开设微博账号，随着微信在中国越来越普遍，政府机关也纷纷进驻微信，将微博、微信打造成政务窗口与综合办事平台。官方数据显示，截至2015年年底，中国政务微博账号有近28万个，政务微信公众号超过10万个，而在其他平台开设的政务客户端则超过3700个，总阅读量超过10亿人次。“两微一端”走红中国政坛，与移动互联网的迅速发展密切相关。专家认为，在移动互联网日益成为联系民众、服务民众的新载体的背景下，将“群众路线”与现代网络技术相结合，是中国国家治理体系和治理能力现代化的题中应有之义。“中国政务体系和治理结构已经初步完成了以便民、高效和低成本为标志的信息化改革”。（新加坡《联合早报》网站）
领导不力的官员将被问责
根据新问责条例，中共官员因领导不力出现重大失误的，将受到惩罚。这是共产党在打击腐败过程中强化纪律的最新举措。据报道，问责条例尤其针对地方纪检部门领导人，要求他们要为监督落实不到位或工作不扎实所导致的重要后果负责。政府官员也将为违反党纪党规以及工作表现不力而承担责任。此前存在类似规定，但新条例强化了程序和惩罚，包括通报、诫勉、组织调整和组织处理、纪律处分等。那些违反党纪、存在腐败行为的人也将受到处分。一些问责情况将在一定范围内进行通报，严重违纪的官员也将会被通报。根据新的条例，典型问题案例将向社会公开。（英国路透社）
外 交
中国维和事业的贡献
中国维和部队多数情况下提供的是医疗、工程部队，显示出一个可靠、和平而负责任的国家形象。报道称，中国对联合国维和事业的贡献已超过绝大多数西方国家。由于西方都在缩减联合国维和人员，越来越倾向于出钱不出人。而中国填补了西方国家无法处理的问题空白。（韩国《朝鲜日报》）
社 会
VR技术挑战中国电影票房
伴随着中国电影票房的不断突破，很多企业正在努力说服消费者，极致的观影体验不在于大银幕，而在于他们口袋中的小银幕，虚拟现实（VR）能提供比传统电影更优越的体验。业内人士表示：“有了VR，我们可以获得一种‘独自观看’的体验。”中国拥有约7亿智能手机用户，他们中的很多人愿意在手持设备上下载和观看电视剧和整部电影，未来，VR将挑战传统电影。（美国《洛杉矶时报》网站）
农民工扎根城市
长期以来，户籍制度一直在拖慢中国城镇化进程，并通过高生活成本抑制农民工消费。现在中国政府意识到将农民工更好地融入城市的必要性，并已经制订计划，2020年之前给1亿农民工城市户籍。为让农民工完全融入城市社会，还需要解决城市市民与农民工在很多方面存在的“隔离”现象。户籍对高考的限制也是需要改革的方面。变革不会一蹴而就。农民工融入城市会面临不愿失去部分特权的城市市民的抵制，很多地方政府亦缺乏改变福利结构的金融资源。中央政府已经显示出行动的意愿，但要做的还有很多。（日本外交学者网站）
文 化
网络小说：中国文化新力量
在中国，网络正大力推动另一种更传统的消遣活动：读小说。一份官方报告称，2015年，约43%的中国网民阅读网络小说，人数多达2.97亿。最走红的网络作家拥有数百万粉丝。他们的作品被改编成影视剧、动画片和电子游戏。因此，小说网站正在成为塑造中国流行文化的强大力量之一。对拥有电影制片公司、视频网站和电游开发公司的互联网企业来说，这也是颇具吸引力的资产。在中国，网络文学与电商的发展模式有类似之处，后者的迅猛崛起与国内传统零售业不健全有关。与之类似的是，中国的网络文学之所以百花齐放，是因为它满足了被国内传统出版社普遍忽视的需求：本土科幻、浪漫和奇幻书籍。对网络小说来说，最大的福音是正在迅猛发展且急需好故事的娱乐产业。但这种网络文学产业亦面临严峻挑战，尤其是盗版和审查。（美国《华尔街日报》网站）
艺术品藏家年轻化
报道称，如今中国艺术品藏家群体更加年轻化——以前的藏家平均年龄为50岁，现在接近20岁。与购买奢侈品有所不同，这些年轻人更愿意投资到雕塑、绘画和装置艺术中。他们通常通过追求多样化的投资选择，提升自己的公共形象，并通过艺术更深入地了解自己国家及世界其他地区的文化。与父辈们更关注购买中国古董不同，他们并不排斥购买海外艺术品。他们更有冒险精神，选择投资目标时也更为大胆。（英国广播公司网站）
教 育
中国教育的不平等问题
为了给更多的学生提供高等教育的机会，自1997年以来，中国政府在教育领域的投资翻了5倍。大学的数量也接近翻了两倍。1998年还只有46%的高中毕业生能够进入大学，现在这一比例达到了88%。但与许多国家一样，中国的教育也面临机会不平等的问题。农村的教育水平与城市相比还有很大差距，目前农村的孩子进入大学所面临的障碍比往昔严峻得多。中国政府也正在积极采取各种措施来减少教育的不平等，但是也面临不小的阻力。（英国《经济学人》）
科 技
中国科研的现状与未来
在过去的几十年里，中国在科学领域高速发展，并在许多方面取得了突破性的成果。中国现在拥有的科学家超过了美国，在科研方面的花费超过了欧盟，且每年发表的科研论文超过了所有其他国家。但是中国的科研发展之路还有许多不足，主要表现在科研成果影响力不足。专家认为，中国需要提高基础研究的质量、诚信度和适用性，而与人们一般看法相反的是，中国给其他国家提供了怎样管理生命科学领域伦理敏感性研究工作的经验。（英国《自然》）
中国考古走向世界
过去30年，中国花费大量资金培养出一群教育程度高、装备精良的考古学家。中国社科院考古研究所所长王巍表示：“我们现在有能力走出去，在资金、技术上帮助别人，中国考古进入了走向世界的新时代。”外国专家也认为，这群中国考古学家的水平已经赶上美国、英国等传统考古强国的同行。不过他们仍然欠缺对古埃及、古印度等海外古文明的一手了解。（美国《今日美国报》）
中国的经济政策和结构正经历深刻变化。“十三五”规划扩大了本世纪第2个10年开始出现于官方文件中的主题。增长将是“更高质量”的——强调高度依赖科技的创新。收入分配将更加公平——将有7000万人脱离贫困。中国建立低碳经济体系后，负面环境影响也将减至最小。中国已开始向新增长模式转型。从环境影响方面讲，中国取得巨大进步，远超数年前观察人士的预料。但就转型的各个方面而言，这个过程还很长。正如中国领导人今年所言，转型将是困难的，没有颠簸反而让人觉得意外。（澳大利亚《澳大利亚金融评论报》）
让香港成为创新创业之城
中国工程院和香港工程科学院联合起草《香港及珠三角地区创新科技产业发展建议书》指出：“香港迫切需要进入一个通过创新的模式，推动香港经济发展的新时代。”“迫切”二字，可谓是近在眼前：在严峻外部环境和内部增长乏力的夹击下，香港今年货物贸易、服务贸易、旅游、零售等产业出现全线衰退。正如中国欧盟商会营商信心调查中指出：香港需要明确自身定位，政府需制订长远的政策计划，不继续依赖金融业、地产业及零售业，才能吸引新的投资者，保持竞争力。在新的历史环境下，香港亟须转型成为一座以创新创业作为新经济动力的新型经济体。（香港《香港商报》）
“一带一路”正在非洲成型
在经过数年时间、投入巨额资金后，中国宏伟的“海上丝绸之路”（即“一带一路”中的“一路”）全球贸易战略正在逐渐成为现实，尤其是在中国正进行大规模基础设施和国防项目建设的东非部分地区。坦桑尼亚的新港口、肯尼亚的铁路、吉布提的海军设施和埃及苏伊士运河沿线的工业区全都是为了支持这个宏大的贸易新网络。许多外界人士对“一带一路”及其历史渊源知之甚少。错误的想法认为这是中国旨在挑战美国领导的国际经济秩序。但与此相反，“一带一路”实际上植根于一项反驳人们对中国霸权担忧的政策。中国曾提出“和平崛起”或“和平发展”的理念，希望把中国不断扩大的外交政策目标与发展计划和全球贸易战略融为一体。（美国《赫芬顿邮报》网站）
中国人消费从奢侈品转向运动大牌
想在购物时彰显个性的中国消费者，正在越来越多地转向购买西方的运动品牌。即使是在时尚奢侈品、汽车和其他富有盛誉的产品的销售都遭受重创的情况下，运动品牌的销量仍然很强劲。而更多的中国人热衷于变得更健康。中国政府正在鼓励这一趋势，希望能够在北京2022年承办冬季奥运会之前进一步增强公众对于体育运动的兴趣。（彭博新闻社网站）
政 治
“两微一端”让政务更贴近民众
过去几年，中国中央与地方政府机关积极开设微博账号，随着微信在中国越来越普遍，政府机关也纷纷进驻微信，将微博、微信打造成政务窗口与综合办事平台。官方数据显示，截至2015年年底，中国政务微博账号有近28万个，政务微信公众号超过10万个，而在其他平台开设的政务客户端则超过3700个，总阅读量超过10亿人次。“两微一端”走红中国政坛，与移动互联网的迅速发展密切相关。专家认为，在移动互联网日益成为联系民众、服务民众的新载体的背景下，将“群众路线”与现代网络技术相结合，是中国国家治理体系和治理能力现代化的题中应有之义。“中国政务体系和治理结构已经初步完成了以便民、高效和低成本为标志的信息化改革”。（新加坡《联合早报》网站）
领导不力的官员将被问责
根据新问责条例，中共官员因领导不力出现重大失误的，将受到惩罚。这是共产党在打击腐败过程中强化纪律的最新举措。据报道，问责条例尤其针对地方纪检部门领导人，要求他们要为监督落实不到位或工作不扎实所导致的重要后果负责。政府官员也将为违反党纪党规以及工作表现不力而承担责任。此前存在类似规定，但新条例强化了程序和惩罚，包括通报、诫勉、组织调整和组织处理、纪律处分等。那些违反党纪、存在腐败行为的人也将受到处分。一些问责情况将在一定范围内进行通报，严重违纪的官员也将会被通报。根据新的条例，典型问题案例将向社会公开。（英国路透社）
外 交
中国维和事业的贡献
中国维和部队多数情况下提供的是医疗、工程部队，显示出一个可靠、和平而负责任的国家形象。报道称，中国对联合国维和事业的贡献已超过绝大多数西方国家。由于西方都在缩减联合国维和人员，越来越倾向于出钱不出人。而中国填补了西方国家无法处理的问题空白。（韩国《朝鲜日报》）
社 会
VR技术挑战中国电影票房
伴随着中国电影票房的不断突破，很多企业正在努力说服消费者，极致的观影体验不在于大银幕，而在于他们口袋中的小银幕，虚拟现实（VR）能提供比传统电影更优越的体验。业内人士表示：“有了VR，我们可以获得一种‘独自观看’的体验。”中国拥有约7亿智能手机用户，他们中的很多人愿意在手持设备上下载和观看电视剧和整部电影，未来，VR将挑战传统电影。（美国《洛杉矶时报》网站）
农民工扎根城市
长期以来，户籍制度一直在拖慢中国城镇化进程，并通过高生活成本抑制农民工消费。现在中国政府意识到将农民工更好地融入城市的必要性，并已经制订计划，2020年之前给1亿农民工城市户籍。为让农民工完全融入城市社会，还需要解决城市市民与农民工在很多方面存在的“隔离”现象。户籍对高考的限制也是需要改革的方面。变革不会一蹴而就。农民工融入城市会面临不愿失去部分特权的城市市民的抵制，很多地方政府亦缺乏改变福利结构的金融资源。中央政府已经显示出行动的意愿，但要做的还有很多。（日本外交学者网站）
文 化
网络小说：中国文化新力量
在中国，网络正大力推动另一种更传统的消遣活动：读小说。一份官方报告称，2015年，约43%的中国网民阅读网络小说，人数多达2.97亿。最走红的网络作家拥有数百万粉丝。他们的作品被改编成影视剧、动画片和电子游戏。因此，小说网站正在成为塑造中国流行文化的强大力量之一。对拥有电影制片公司、视频网站和电游开发公司的互联网企业来说，这也是颇具吸引力的资产。在中国，网络文学与电商的发展模式有类似之处，后者的迅猛崛起与国内传统零售业不健全有关。与之类似的是，中国的网络文学之所以百花齐放，是因为它满足了被国内传统出版社普遍忽视的需求：本土科幻、浪漫和奇幻书籍。对网络小说来说，最大的福音是正在迅猛发展且急需好故事的娱乐产业。但这种网络文学产业亦面临严峻挑战，尤其是盗版和审查。（美国《华尔街日报》网站）
艺术品藏家年轻化
报道称，如今中国艺术品藏家群体更加年轻化——以前的藏家平均年龄为50岁，现在接近20岁。与购买奢侈品有所不同，这些年轻人更愿意投资到雕塑、绘画和装置艺术中。他们通常通过追求多样化的投资选择，提升自己的公共形象，并通过艺术更深入地了解自己国家及世界其他地区的文化。与父辈们更关注购买中国古董不同，他们并不排斥购买海外艺术品。他们更有冒险精神，选择投资目标时也更为大胆。（英国广播公司网站）
教 育
中国教育的不平等问题
为了给更多的学生提供高等教育的机会，自1997年以来，中国政府在教育领域的投资翻了5倍。大学的数量也接近翻了两倍。1998年还只有46%的高中毕业生能够进入大学，现在这一比例达到了88%。但与许多国家一样，中国的教育也面临机会不平等的问题。农村的教育水平与城市相比还有很大差距，目前农村的孩子进入大学所面临的障碍比往昔严峻得多。中国政府也正在积极采取各种措施来减少教育的不平等，但是也面临不小的阻力。（英国《经济学人》）
科 技
中国科研的现状与未来
在过去的几十年里，中国在科学领域高速发展，并在许多方面取得了突破性的成果。中国现在拥有的科学家超过了美国，在科研方面的花费超过了欧盟，且每年发表的科研论文超过了所有其他国家。但是中国的科研发展之路还有许多不足，主要表现在科研成果影响力不足。专家认为，中国需要提高基础研究的质量、诚信度和适用性，而与人们一般看法相反的是，中国给其他国家提供了怎样管理生命科学领域伦理敏感性研究工作的经验。（英国《自然》）
中国考古走向世界
过去30年，中国花费大量资金培养出一群教育程度高、装备精良的考古学家。中国社科院考古研究所所长王巍表示：“我们现在有能力走出去，在资金、技术上帮助别人，中国考古进入了走向世界的新时代。”外国专家也认为，这群中国考古学家的水平已经赶上美国、英国等传统考古强国的同行。不过他们仍然欠缺对古埃及、古印度等海外古文明的一手了解。（美国《今日美国报》）