论文部分内容阅读
由日本电子信息技术产业协会(JEITA)制定的“20lO年度日本安装技术规划”,于2001年3月发行。该2001版规划书,全面、详尽地提出了21世纪初的前十年间(至2010年)日本在安装技术方面的发展目标。作为参加该规划书编制者、日本安装技术著名专家本多进先生近期撰文,以印制电路方面内容为重点,概要介绍了此规划书的内容。译者认为:该文对于发展我国未来PCB业来说,是一篇很有价值的,技术性、前瞻性、系统性都很强的参考文献。 考虑到全译文的篇幅及专业涉及内容方面,译者在编译中将最后的关于安装设备部分发展内容,作了删减。
The “20lO Annual Japan Installation Technology Plan” developed by the Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) was released in March 2001. The 2001 version of the plan comprehensively and thoroughly presents the development goals of Japan in terms of installation technology during the first decade of the 21st century (up to 2010). As a participant in the preparation of the plan, Japan’s famous installation expert Benjamin Jin recent author, in order to focus on the printed circuit content, an overview of the content of this plan. According to the translator, this article is a very valuable, technical, forward-looking and systematical reference for the development of China’s future PCB industry. Taking into account the length of the full translation and professional content, the translator in the compilation of the last part of the installation of equipment on the development of content, made cut.