论文部分内容阅读
俳句是日本传统文学的瑰宝,它来源于连歌和俳谐。之所以说俳句是日本文学上的瑰宝,是因为俳句虽然只有短短的17个音,但是却富含韵味,饱含感情。笔者个人十分喜欢俳句,也非常喜欢钻研俳句的汉译方法以及汉译的形式。
浅谈俳句的汉译
【摘 要】
：
俳句是日本传统文学的瑰宝,它来源于连歌和俳谐。之所以说俳句是日本文学上的瑰宝,是因为俳句虽然只有短短的17个音,但是却富含韵味,饱含感情。笔者个人十分喜欢俳句,也非常
【机 构】
：
哈尔滨理工大学
【出 处】
：
神州
【发表日期】
：
2018年12期
其他文献
在新时代的背景下,我国社会经济迅速发展,人口数量也在不断地上升。随着人民生活水平质量的提高,人们对于日常生活的要求也越来越高。在人们的日常生活中,农作物是其中的重要
扬州自古以来就是钟灵琉秀之地,并且拥有着深厚的文化底蕴.其中古琴文化便是其中的翘楚,为了更好的了解扬州地区古琴的制作工艺以及传承情况,笔者组成了调查小组,对于扬州地
拉马丁《湖》的创作来源是他和朱莉·夏尔的恋情,问世后被人们认为是法国浪漫诗派的开始,是后续浪漫诗创作的参考,所以对其语言的分析,是通过对词汇的解读,了解作者创作
在“一带一路”的背景下,来华留学生教育管理模式有了新的发展方向,在“一带一路”背景下对我国医学类高校来华留学生教育管理模式进行探究有着十分重要的现实意义。一方面有
高校档案室数字化建设是高校档案管理的重要内容之一,通过高校档案室数字化建设不仅能够提升高校档案管理效率,同时也对档案管理体制产生积极影响。从当前看,我国高校档案室
“早晨上班，看到自己的名字和生日祝福语在公司门口电子屏上循环播出，从心眼里感到开心和感动。能够得到公司的关爱和重视，一整天都是满满的幸福，工作起来也愉快了很多。”近日，一
简略介绍了铝挤压工模具的材料选用及工模具坯料制备,重点讨论了铝挤压工模具的热处理过程工艺参数的确定原则及细节的确定,特别是淬火、回火的温度、加热速度和保温时间及淬
由于受到新课改的影响,使得小学科学实验教学也要进行一定的改革。要求教师在教学过程中,能够在实验的基础之上致力于提升小学科学实验的教学质量。本文将结合一些相关的资料
译者是翻译的主体,在翻译中,译者应在尊重作者意图和原文,充分发挥主观能动性。翻译是一种跨文化交际活动,译者应根据原文具体语境,运用不同的翻译策略和技巧,向译入语读者准
在小学语文教学中,写作是教学中的重要组成部分,同时学生的写作能力也是小学语文能力很重要的一方面,并且通过写作教学能够培养学生的综合能力与素养。目前我国大部分小学在