论文部分内容阅读
营销和咨询公司 ARN 说,用于估计中国农药市场总值的信息来源不同,导致各公司试图准确评价该市场方面的混乱。一种来源是由中国统计局提供的工业资料,它估计2002年零售水平的总值超过20亿美元。可是,中国农药工业协会对此数据的准确性提出了疑问,协会认为,统计局的数据超过市场值的20%～25%。中国市场总值估计的很大差异已成为近几年关注的热点,ARN 强调对所阐叫的数据需要进行仔细的分析。统计局从中国各公司收集有效成分产量的数据,可是,有证据表明由于一些错误,如报告能力,而不是产量,或报告制剂,而不是有效成分的产量,导致这些数字有些膨胀。另外,约有30%～34%的
According to ARN, a marketing and consulting firm, the sources of information used to estimate the value of China’s pesticide market are different, causing companies to attempt to accurately assess the market’s chaos. One source is the industrial data provided by China National Bureau of Statistics, which estimated the total value of retail sales in 2002 to exceed 2 billion U.S. dollars. However, the China Pesticide Industry Association raised doubts about the accuracy of this data. According to the association, the data of the Bureau of Statistics exceeds 20% ~ 25% of the market value. The big difference in China’s market value estimates has become a hot spot in recent years and ARN emphasizes the need for careful analysis of the data being catered for. However, there is evidence that these figures have somewhat expanded as a result of some errors, such as reporting capacity rather than output, or reporting the production of formulations, rather than the output of active ingredients. In addition, about 30% to 34%