论文部分内容阅读
20世纪中后期，随着对译学的深入研究，认知科学为研究译者大脑运作和翻译过程提供了极具价值的研究思路和方法，特别是为口译译者的信息接收、储存、处理加工和输出过程的研究起到积极作用。而在口译语言信息的处理过程中．长期工作记忆的作用更是不容小觑。笔者将从认知口译语言维和长时工作记忆两方面进行探讨。
基于认知口译理论的口译语言维策略研究
【摘 要】
：
20世纪中后期，随着对译学的深入研究，认知科学为研究译者大脑运作和翻译过程提供了极具价值的研究思路和方法，特别是为口译译者的信息接收、储存、处理加工和输出过程的研究起到
【机 构】
：
宝鸡职业技术学院外语系,西北工业大学（在读硕士）
【出 处】
：
陕西教育(高教)
【发表日期】
：
2017年2期
其他文献
在图像测量中 ,需对复杂光场下获取的图像进行分割 ,用常用的阈值分割方法对其进行分割时 ,不能很好地克服光照明暗不同对图像产生的影响。提出了一种基于零交叉检测器的动态阈值选取方法 ,经过在实际项目中运用 ,证明其效果良好 ,能有效克服非均匀光场对图像分割结果所带来的影响
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
基于SIP(初试会话协议)的VoIP网络必须能够与传统智能网(IN)互通,以实现传统IN所提供的所有智能业务。介绍了具有智能业务功能的SIP(SIN-enabled SIP)方式实现2种网络互通的基本思想,并在此基础上提出了SIN-enabled SIP实体中SIP状态机与IN BCSM(智能网基本呼叫模型)的映射,以具体业务为例阐述了此种方法的工作过程。
都江堰既是久负盛名的水利工程,同时也是世界文化遗产,它的双重属性在今后的发展中,是一个重要问题.保护好都江堰文化遗产,应当是坚定而毫不动摇的基本原则,但是,对保护的概
本文分析了范畴化理论和英语词汇教学,指出英语教师可将范畴化理论应用到英语词汇教学中:(1)在英语课堂中,教师应该对英语词汇给予更多的直接教学,设计更多以词汇为中心的教
随着我国特殊教育事业的发展，特校教师面临的压力日益增加，许多教师长期处于“亚健康”状态，严重影响了正常工作的开展。
孟子提出了性善论,是对人性为善的超越性解释,统一于儒家天命思想中,对中国传统文化中的＂性情＂问题做出了突出贡献。但是,孟子论性,并非单纯地从性谈起,而是涉及才、情、心、智
挤压模氮化是改善模具表面质量的有效方法。本文介绍了铝型材挤压模具气体软氮化新工艺,热挤压模具的深层气体软氮化方法,以及两种氮化废气处理新工艺。
在超大规格球形玻璃幕墙安装工程中，玻璃面板的吊装及运输过程往往会对已安装完成的面板造成磨损，严重影响玻璃面板安装进度及施工质量。以工程实际为例，通过卷扬机、支点小车与