钢琴学生在不同年龄及程度上也许遇上了上肢不适之问题。成因可能是重复练习次数过多,也可能是练习时在方法上未有充份的注意及理解。澳洲医生Hunter Fry一生致力音乐家受伤问题的研究。他在去年世界钢琴教育会议上,就针对了重复在练习中的问题做出了一个很重要的讲座。他指出 Piano students may experience upper limb discomfort at different ages and levels. The cause may be repeated practice too often, it may be practice in the method is not sufficient attention and understanding. Australian doctor Hunter Fry devoted himself to musician injury. At the World Piano Education Conference last year, he made a very important lecture on the issues that were repeated in practice. He pointed out