将小说《西游记》中的故事改编为电影这一现象贯穿于中国电影史的发展历程,近五年再次出现了以“西游”故事为题材进行影视创作的热潮,这一经典的文化财产在当代影视作品中获得了多重样貌的全新演绎。本文以新世纪华语电影中有代表性的“西游”题材影片为文本,着重于共时性的分析而非历时性的梳理,着重于探讨我国当代“西游”题材电影创作的商业生产特点,并以电影叙事学为基础总结和归纳其主题内容、角色设置、叙事方式和视听风格特点,同时试图用电影生产、文化研究和审美表征的视角,探讨这一电影序列背后复杂的文化意义和内涵。本文认为,新世纪华语“西游”题材电影的创作性质已发生重大的变化,过去忠实于原著的创作思维已经消逝,娱乐化和商业性成为电影生产的主要诉求。在视觉文化转向的背景下,“西游”故事以“视觉”的方式获得文化的延续,同时也因为对“视觉性”的强调,在电影中呈现出当代大众文化的众多特点。影片在叙事上,既表现出对戏剧化和娱乐性的追求,也表现出叙事的弱化;在美学上,更注重视觉奇观、感性逻辑,同时表现出碎片化、拼贴化的特点。这一电影序列的出现,是在后现代的消解、反叛思潮影响下,融合全球化语境中商品生产的诉求,最终共同作用于电影生产的结果。本文提出,从业者应以开放的思维创作作品,寻求民族文化与大众心理之间的情感纽带,让视觉形象与影片本身具有更丰富的精神内涵与魅力。