论文部分内容阅读
欧文散文名篇《寡妇和她的儿子》中的故事浪漫而感伤,鲁迅著名小说《祝福》中的故事现实而批判,当我们将两文对照细读就会发现:欧文与鲁迅这两位不同年代、不同国籍、不同写作风格的文学巨匠,在不同文体中所塑造的两位悲剧女性——老贫妪和祥林嫂,在命运与归宿上有着惊人的相似,在社会环境与个人性格上又有着迥然的不同。或许可以说,《祝福》这篇经典小说是《寡妇和她的儿子》这篇散文名著的绝妙翻新。一、命运归宿惊人相似老贫妪是《寡妇和她的儿子》中的主人公,她那“聪明孝顺”的独生子乔治“被强迫征募,押解出海干苦活去了”。为此,老贫妪的丈夫忧郁而死,家也就
Irvine prose famous “widow and her son,” the romantic romance and sentiment, Lu Xun’s famous novel “blessing” in the story of the reality and criticism, when we read the two texts and closer reading will find: Owen and Lu Xun these two different In the era, the literary masters of different nationalities and different writing styles, the two tragic women in different styles of writing - the old poor and Xianglinsao, have striking resemblances in their destiny and destination. In terms of social environment and personal character There are also very different. Perhaps it can be said that the classic “blessing” is a wonderful renovation of the famous prose of “widow and her son”. First, the fate of astonishingly similar to the old poor is the “widow and her son,” the protagonist, her “intelligent filial piety” only son George “was forced to recruit, escorted to the sea to live”. To this end, the old poor husband died in depression, the family also