跨文化交际中的语用失误现象,以电影《刮痧》为例

来源 :小说月刊:综合 | 被引量 : 0次 | 上传用户:milai8
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化进程的逐渐加快,各国之间的文化交流日益密切,这也加速了不同文化间的相互融合。但是各国在文化背景及价值观念等方面都存在着一定的差异,因此在交流的过程中语用失误不可避免的会出现。本文通过电影《刮痧》,从文化、思维及价值观三个方面探究英汉跨文化交际中存在的语用失误现象及其原因,并能够提出应对跨文化交际语用失误的策略。
其他文献
在桥梁项目建设中,桥台建设质量的高低与整体桥梁的稳定性、安全性有着密切的联系。结合实际对桥台大体积混凝土施工技术进行分析,分别从大体积混凝土施工技术应用的准备阶段
建筑工程造价计算方式与建筑工程质量密切相关,合理的计算方式可提高建筑单位与施工单位的整体水平。文章主要分析建筑工程造价形式特点以及建筑工程造价现状。对建筑工程造
目的:探讨旋转复位法配合直腿抬高拉筋手法治疗腰椎间盘突出症的疗效。方法:选择2012年10月-2014年10月间90例腰椎间盘突出症患者,随机分为治疗组和对照组,观察两组临床疗效与视觉
简述了小黄花茶的基本形态特征和适宜的生长环境,讨论了小黄花茶的生长、发育及繁殖过程,介绍了小黄花茶在桫椤保护区内的分布状况和群落类型,提出了对小黄花茶进行重点保护的几
金朝作为与辽、宋并存的一个少数民族政权,与周边国家的使臣往来尤为频繁和密切。因此,关于金代使臣研究已成为金代历史研究的重要课题之一,尤其在使臣往来情况、交聘制度和
随着嫦娥五号的发射成功,标志着我国探月工程开启了航天史的新阶段。嫦娥五号此次行程最大的亮点就是从月球采集土壤,带回地球研究。很多人不了解,为什么要花费如此多的心血从月球上“挖土”呢?月球上的土壤到底有什么特别之处呢?为什么要从月球采集土壤?  1969年7月20日,阿姆斯特朗和奥尔德林成为了首次踏上月球的人类,这是人类探索太空的一次伟大进步。其中,所带回来的月球土壤样品成为了关于月球最为珍贵的东西
孟子认为人性本善,有着良知良能等本性。大学生是祖国的栋梁,是我国社会主义和谐健康发展的重要力量。引导大学生坚守内在的善,助其树立正确的道德价值观是高校教育工作的重
首先研究了桥梁上部结构的施工,包括施工类型分类,预制安装法的施工优势等内容,然后对桥梁上部施工技术进行仔细分析,主要内容有:转体施工法、悬臂施工法、逐孔施工法、顶推施
路面底基层和基层施工是公路工程建设的重要内容,也是施工质量控制关键。介绍路面底基层和基层施工管理要求,并根据工程建设和质量控制要求,提出施工质量控制要点,包括路面底基层
残积土是经岩石风化作用后未发生搬运而残留下来的松散物,在乡村公路施工中合理运用残积土进行施工,能够为公路施工节约材料成本,进一步提高施工质量。以某乡村公路为例,结合