当前,中国和俄罗斯两国的经贸合作相对滞后,主要原因在于俄罗斯的投资环境和贸易环境不佳、投机活动猖獗、双方管理体制的不健全等。然而中俄两国的经济结构和产业结构具有互补性,存在着合作的机遇和条件,只要双方企业审时度势,扬长避短,中俄经贸合作的前景将是美好的。 At present, the economic and trade cooperation between China and Russia lags behind, mainly due to the poor investment environment and trade environment in Russia, the rampant speculative activities and the imperfect management system of both sides. However, the economic structure and industrial structure of China and Russia are complementary and there are opportunities and conditions for cooperation. As long as the enterprises on both sides examine the situation and avoid weaknesses, the prospects for the economic and trade cooperation between China and Russia will be beautiful.