中国经过30多年的改革开放,取得了惊人的发展成就,正在逐步成为世界经济发展的主导力量之一。今天的中国不但是仅次于美国的世界第二大经济体、世界第一大出口国和外汇储备持有国,还是钢材、汽车、船舶等主要工业品的第一大制造国,也是铁矿石、石油、天然气、原煤等大宗商品最主要的进口国和消费国。在后危机时代,中国对全球经济增长发展着积极作用。 After 30 years of reform and opening up, China has made remarkable achievements in development and is gradually becoming one of the leading forces in world economic development. Today China is not only the second largest economy in the world after the United States, the largest exporter in the world and the holder of foreign exchange reserves, but also the largest producer of major industrial products such as steel, automobiles and ships, as well as iron ore Stone, oil, natural gas, coal and other commodities the most important importers and consumers. In the post-crisis era, China has played a positive role in the development of global economy.