翻译职业素养培养的多元化路径

来源 :成都理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wusyun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译素养是英语专业学生的基本职业素养。从对翻译素养要求较高的诗歌翻译出发,以庞德"地铁车站"为例,通过挖掘传统解释学、现代解释学、解构主义、审美移情等多种路径,研究如何提升翻译的忠实原文素养、创造性素养、文化素养和审美移情素养等综合职业素养,探索翻译职业素养培养的多元化路径。
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
报纸
目的观察吡咯烷二硫代氨基甲酯(PDTC)对大鼠颈椎动力失衡模型颈椎间盘组织形态及肿瘤坏死因子α(TNF-α)、基质金属蛋白酶9(MMP-9)表达的影响,探讨PDTC抑制颈椎间盘退变作用及其机
对话教学被誉为“有效课堂的灵魂”,因为对话教学建立在学生对教材文本内容的自我解读基础之上,建立在学生之间的互动交流、合作探究基础之上,最终要通过师生之间的教学互动
目的 探讨吴茱萸次碱(rutaecarpine,Rut)对血管紧张素Ⅱ(AngⅡ)诱导的缝隙连接蛋白43(Cx43)表达,血管平滑肌细胞(VSMCs)增殖和表型改变的影响及可能机制。方法加入不同浓度的Rut(0.3、
土地资源是经济社会可持续发展的重要基础。为贯彻“十分珍惜、合理利用土地和切实保护耕地”的基本国策,实施可持续发展战略,落实《全国土地利用总体规划纲要》(以下简称《纲
地处川东北的蓬安县,位居嘉陵江中游,属浅丘陵地带。1995年以前,全县植被稀疏、水土流失严重。近年来,县委、县政府从改善环境、富裕人民、造福子孙,实现经济社会可持续发展
作者对350例确诊为肥儿臀位的孕妇,随机分组,进行臀位自行纠正法与膝胸卧侠矫正法比较,经临床观察结果表明,孕妇在30-34周时臀位矫正效果最佳,自行纠正法在3-4天转为头位者占52.3%,膝胸卧侠矫正法5-8天
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
党的十六大发出了全面建设小康社会的动员令,为我们描绘了新的发展蓝图。太白县作为国家扶贫开发工作重点县,要加快经济社会发展,就必须坚持以解放思想、更新观念为先导,以扶
中国农科院哈尔滨兽医研究所经两年多的努力,研制成功一种新型高效的马立克氏病三价苗。这种疫苗是由血清型1、2、3型三种马立克氏病疫苗组成。试验表明:该疫苗保护力达92%,