【摘 要】
：
本文通过对柏拉图的以及色诺芬的同名对话录的解读,依照黑格尔的有关观点,提出苏格拉底的有关翻译观念预示了后世的"间性"思路,这位自称"中间人"的思想家其哲学活动首先是一
论文部分内容阅读
本文通过对柏拉图的以及色诺芬的同名对话录的解读,依照黑格尔的有关观点,提出苏格拉底的有关翻译观念预示了后世的"间性"思路,这位自称"中间人"的思想家其哲学活动首先是一种自我翻译,即自我认可和内在对话.自我翻译的概念与目前盛行的语言翻译截然不同,因为它主张个体性和随机性.论文还提出,有必要像苏格拉底那样回到人的内心世界,才能真正触及翻译的源头.因此,将西方翻译史的开端定位于罗马时代是不正确的,因为那正好就是基督教开始盛行、进而"普世"的时期.
其他文献
本文是对上世纪50年代批判胡适哲学思想的一次清理和反思,对胡适所受激烈批判的实在论、真理观、方法论、历史观等作了分析,试图恢复胡适哲学思想的本来面目.对于胡适哲学思
价值的本质是客体主体化,是客体对主体的积极效应,使主体特别是社会主体发展完善,使人类社会更美好。价值从根本上说在于促进事物发展,人类的发展观经历了一个由价值自发到价
历史进步的基本内涵主要表现为:历史进步是主体与客体的统一、事实与价值的统一、量变与质变的统一、相对与绝对的统一。历史进步的基本形式,只有对抗和非对抗两种。它们在不
改革开放是党在新的时代条件下带领人民进行的新的伟大革命.胡锦涛同志在党的十七大报告中深刻阐述了改革开放与发展马克思主义的辩证关系.改革开放为推进马克思主义中国化提
本文从与"希(西)学"相对的"汉学"着眼,通过儒释道的不同传承及其各自的"三统"取向,论述道家道学的古今派变和应对价值.
作者从过程哲学宇宙论的宏观视角出发,通过结合历史性考察而强调"无限的背景总是作为未经分析的理由而存在"和"任何一种存在物都只有根据它与宇宙的其他存在物相互交织的方式
目的 研究遗传因素和环境因素的相互作用对于注意缺陷多动障碍和品行障碍共病的影响.方法 利用已经建立的西南地区双生子随访登记系统,采用定量行为遗传学研究方法,用《困难
诚信是社会主义市场经济运行的基础,诚信是一种符合经济理性的行为,讲诚信与实现自身经济利益并没有根本的矛盾冲突,因此,树立诚信的经济观,有利于全方位促进社会诚信建设.马
二十世纪上半叶,基督教传入中国西南地区云贵川三省苗族地区,引起了大规模的群众性皈依运动。基督教素有“惟独圣经”的教义传统,所以,基督教的传播总是以圣经的翻译传播为核
楚山绍琦禅师是明代中叶著名的临济宗禅师,有关其记载互有差異,又古地山名不易为一般人所知,并且还有一些误解,故作必要的考辨,以明其主要的生平事跡.