大多数的教练员花了大量时间参加讲习班,阅读书籍和杂志,并与其他的教练交换看法。他们成了赛前身体训练和技术训练的专家,当然也是设计出色比赛计划的专家。令人遗憾的是常在参加锦标赛时却发生一件可笑的事——他们的运动员在比赛中严重地失常。假如你是一位在这个年度比赛中受挫的教练员,我向你推荐M·莫尔茨博士的《心理控制论》。这本书使我懂得了为什么我的许多队员在比赛中没有能发挥出他们的水平,为什么他们在训练中表现很好,而在比赛中却一筹莫展。 Most coaches spend a lot of time attending workshops, reading books and magazines, and exchanging ideas with other coaches. They have become experts in body training and technical training before the game, of course, experts in the design of outstanding competition plan. Regrettably, there is often a ridiculous thing to do when tournaments are taking place - their athletes are seriously disturbed during the tournament. If you are a trainer frustrated in this year’s race, I recommend Dr M. Mortitz’s “psychic theory.” This book made me understand why many of my team members did not play their game during the competition and why they did well in training but did not do well in the competition.