论文部分内容阅读
要把工作的着力点放在塑造和建设时代精神、民族精神上。要坚持不懈地用邓小平同志建设有中国特色社会主义理论武装全党,教育干部和人民,在全社会逐步形成共同理想和精神支柱。张家港的基本经验,就是在邓小平理论指导下,把精神文明建设的着力点放在塑造精神上,着力塑造了一种奋发向上的精神,团结奉献的精神,靠着这种精神,凝聚人心,动员群众,推进了改革开放,推进了现代化建设,推进了社会全面进步,建设起了一座可称之为有中国特色社会主义现代化雏形的城市。我们宣传的孔繁森、韩素云等重大先进典型,也都是以他们时刻把党和人民的利益放在第一位,全心全意为人民服务,爱国奉献的高尚精神和崇高的人格力量感
The focus of our work must be on shaping and building the spirit of the times and the national spirit. We must persistently use Comrade Deng Xiaoping’s theory of building socialism with Chinese characteristics to arm the whole party, educate cadres and people and gradually form a common ideal and spiritual pillar throughout the whole society. Zhangjiagang’s basic experience is that under the guidance of Deng Xiaoping Theory, the focus of spiritual civilization construction should be on shaping the spirit, exerting efforts to create a spirit of making progress and building unity and dedication. By this spirit, we should unite our hearts and mobilize people The masses promoted the reform and opening up, promoted the modernization drive, promoted all-round social progress and built a city that can be described as the embryonic form of the modernization of socialism with Chinese characteristics. The great advanced models of Kong Fansen and Han Suyun we promote are also based on the noble spirit of patriotic dedication and lofty personal power with the benefit of the party and the people as the first priority and the service of the people wholeheartedly