论文部分内容阅读
十六届六中全会全面分析了当前的形势和任务,研究了构建社会主义和谐社会的若干重大问题。一致认为,社会和谐是中国特色社会主义的本质属性,是国家富强、民族振兴、人民幸福的重要保证。古今中外思想家有很多对“和谐社会”发展目标的追求,虽然囿于历史、阶级和时代所限,他们并不能为人类实现美好的“和谐社会”理想探寻到科学的途径,但他们“和谐社会”理想中所蕴涵的很多有价值的内容,对构建社会主义和谐社会的实践具有重要的启示价值。最终我们将以马克思主义的社会和谐思想为基础,吸收中外思想家们对和谐社会的积极主张,构建社会主义和谐社会。
The 6th Plenary Session of the 16th CPC Central Committee has comprehensively analyzed the current situation and tasks and studied some major issues concerning the building of a harmonious socialist society. They all agreed that social harmony is an essential attribute of socialism with Chinese characteristics and an important guarantee for the prosperity of the country, rejuvenation of the nation and people’s happiness. Although there are many pursuits for the development goals of “harmonious society ” by ancient and modern thinkers, they can not find a scientific way for mankind to realize the ideal of “harmonious society” although it is limited by history, class and time. However, Many valuable contents contained in their ideal of “harmonious society” have important enlightenment value to the practice of building a harmonious socialist society. In the end, we will take the Marxist theory of social harmony as the foundation, absorb the active advocates of the Chinese and foreign thinkers toward a harmonious society and build a socialist harmonious society.