论文部分内容阅读
曾有论者认为,摄影术的发明是导致西方写实艺术衰落和现代主义特别是抽象绘画产生的原因。其实,真正的挑战不是技术的更新,当那些光滑甜腻的风情画将油画变成形式的躯壳的时候,写实主义绘画便将精神艺术的岗位让位给了摄影艺术。当代纪实摄影秉承西方精神艺术的传统,洞穿浮泛的生活表象,将镜头对准了人类悲剧性的生命存在。的确,从那些著名的纪实摄影作品中,我们不难看到米开朗基罗图式的翻版和悲剧精神的重现。
Some have argued that the invention of photography was the reason that led to the decline of Western realistic art and the emergence of modernism and especially abstract painting. Actually, the real challenge is not the updating of technology. Realistic paintings give way to the art of spiritual art when those glossy, sweet style paintings turn the oil painting into the form of the body. Contemporary Documentary Photography adheres to the tradition of Western spiritual art, penetrating the floating appearance of life and focusing the lens on the existence of human tragedies. Indeed, from those famous documentary photography, it is not hard to see the reproduction of the Michelangelo schema and the tragedy spirit.