如何辨识词典中找不到的新词?

来源 :国外社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Q672855312
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 我很爱读贵刊《读者·作者·编者》栏,从中可以得到一些启示.这里,也想借这一栏篇幅,谈谈我个人在阅读、翻译外文书刊中的一个疑难问题,以及在如何解决这个问题方面的一点心得体会,和同志们一起研讨.
其他文献
<正> 据法国《世界报》1980年11月13日报道,法国文物古迹和艺术财富普查委员会于10月27日至30日在靠近斯特拉斯堡的比尚贝格召开了"首届欧洲文化遗产清查讨论会".来自欧洲各个国家的清查组织的负责人和许多观察家出席了这次会议.讨论会由法国清查委员会主席A.夏泰尔主持,法国文化宣传部部长J-P.莱卡致开幕词.他宣布,法国最后两个地区:香巴尼—阿登和皮卡尔
【正】 关于技术官僚主义在理论上有很多论述,其共同特点就是要求由各种专家(工程师、技术员、专家、经理等)组成的技术官僚上层人物进行统治,即一切有关经济、政治和其他社
<正> 正如作为艺术的文学作品并不总是具有艺术性一样,作为一门科学的文艺学研究也并不总是具有真正的科学性。在当代苏联文艺学研究中至少可以分为三个主要流派。其中的一个可以称之为具体一历史方法论。持这一方法论的人认为:文学是社会意识的一种变体,具有不同于其他变体的独特性;艺术(尤其是文学)的特点不仅应在其形象的形式中去寻找,更重要的应在其艺术和思想内容中去寻找;文学的艺术和思想内容随着历史的发展而发展,显示了不同的时代特点、社会特点、民族特点,这些
本刊发表《日本著名中国文学研究家吉川幸次郎》一文后,吉川幸次郎的公子吉川忠夫先生给文章作者何培忠同志来了两封信,对作者表示了友好情谊,并就吉川幸次郎著作《杜甫私记》书名的译法作了订正.我们现将作者给编辑部的信,随同吉川忠夫先生的两封信,一并发表,供读者参考.
<正> 据苏联《世界经济与国际关系》杂志1980年第5期报道,苏联科学院世界经济与国际关系研究所1979年共发表了21部研究世界经济、政治、社会关系与阶级关系等方面的著作.这些著作的内容涉及五个方面.一、论述"现代帝国主义当前的矛盾和发展趋势、资本主义总危机的特点"问题(共发表了6部专著).1. 《现代资产阶级的经济增长和周期的理论(批判性分析)》,着重分析经济周期性发展的各种理论和模式,以美国为例,对战后资本主义再生产特征作简要评述.
循环经济的发展已经成为世界潮流,更是中国特色社会主义经济发展的必然选择,党的三代领导集体的理论与实践探索为中国发展循环经济奠定了基础。新一届中央领导集体从进一步完善社会主义市场经济体制,促进国民经济又好又快发展的视角,在建立循环经济发展的市场机制、资源产权制度,发展技术支持体系等方面作出了新的突破。
为了提高煤炭资源的回采率,合理开采国家一级公路(G301线)下压覆的煤炭资源,确保开采过程中公路的安全运行,在工作面开采至公路下方时,采取避让方法,降低对其破坏程度。在其公路沉陷范围内布设"三下采煤"地表岩层移动观测站,进行动态观测,及时确定地表公路沉降速率,进行准确维护和保养,确保了公路的安全通行使用。结果表明:将盘区设计成两翼开采,且将工作面布设成横、纵向回采,并在公路下方留设三角形块段保安煤
在高压分层注水过程中,井下管柱的实际工作状况直接影响注采效果。目前,对井下管柱受力和伸缩蠕动的研究主要集中在理论分析上,而对其实际工作状态的检测研究还不够深入。因此,有
<正> 英国《今日马克思主义》1979年第12期本文作者是1979年英国大选中共产党的议会候选人。他认为,工党在这次大选中的失败是人民的觉悟大大脱离社会民主主义的又一个证明。从左的方面来看,社会民主主义似乎是强大的,它好象统治着人民的生活,如果从右的方面来看,它就远非那么强大了,由于在人民根据过去身受的社会关系