论文部分内容阅读
九月十日,在一九八六年教师节的喜庆日子里,八百余名优秀教师、教育工作者,以及全国基础教育先进县的代表,被迎进中南海,参加由中宣部、国家教委、团中央、全国教育工会联合召开的全国教育系统优秀教师、先进集体表彰大会。表彰大会由国家教委副主任何东昌主持,国务院副总理、国家教委主任李鹏作了题为《坚持改革,大力发展基础教育》的讲话。党和国家领导人胡乔木、邓力群、周谷城,以及有关方面负责人张承先、杨海波、宋德福、滕藤、罗干等出席了表彰大会。大会表彰一千名全国教育系统优秀教师、一百零六个先进集体、一百个全国基础教育先进县。
On September 10, during the festive days of Teacher’s Day in 1986, more than 800 outstanding teachers, educators, and representatives of advanced counties in basic education across the country were welcomed into Zhongnanhai to participate in the Propaganda Department and the State. The National Education System Outstanding Teachers and Advanced Collectives were jointly held by the Education Commission, the Central Committee of the Communist Youth League and the National Education Trade Union. The commendation meeting was hosted by Dongchang, the deputy head of the State Education Commission. Li Peng, the vice premier of the State Council and the director of the State Education Commission made a speech entitled “Insist on reform and vigorously develop basic education.” Party leaders Hu Qiaomu, Deng Liqun, Zhou Gucheng, and related officials Zhang Chengxian, Yang Haibo, Song Defu, Teng Teng, and Luo Gan attended the commendation meeting. The conference commended 1,000 outstanding teachers in the national education system, 106 advanced collectives and one hundred advanced counties for basic education in the country.