论文部分内容阅读
周杰伦的歌曲创作具有浓郁的民族风格和深厚的中国文化内涵。中国古典诗词、新派唱法和编曲技巧烘托歌曲氛围,怀旧的背景与现代节奏巧妙的结合,产生了杰歌特有的含蓄、优雅、轻快的风格。
菊花台
《菊花台》是一首描写思念之情的歌曲。歌词婉转动人,含蓄哀伤,配合Jɑy独门中国古典曲风,可谓经典之作。
你的泪光,柔弱中带伤,惨白的月弯弯,勾住过往。
“月弯弯”出自宋朝无名氏《月儿弯弯照九州》中“月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁”。
夜太漫长,凝结成了霜,是谁在阁楼上冰冷地绝望。
“阁楼”出自南唐李煜的《相见欢》:“无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。”
雨轻轻弹,朱红色的窗,我一生在纸上,被风吹乱。
“朱红色的窗”出自宋朝毛滂的《浣溪沙》:“碧户朱窗小洞房,玉醅新压嫩鹅黄,半青橙子可怜香。风露满帘清似水, 笙箫一片醉为乡,芙蓉绣冷夜初长。”
花已向晚,飘落了灿烂,凋谢的世道上,命运不堪。
“向晚”出自唐朝李商隐的《登乐游原》:“向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。”
愁莫渡江,秋心拆两半,怕你上不了岸一辈子摇晃。
“秋心拆两半”出自宋朝吴文英《唐多令》中的“何处合成愁?离人心上秋”。 以拆字的手法,将“愁”字分开来看,“秋”和“心”恰恰是情景的写照。在古代诗文中,“秋”往往被借以抒发孤单离愁之感,而“心”恰好是思念的写照,于是情景交融,又不露痕迹。
天微微亮,你轻声地叹 ,一夜惆怅如此委婉。
“一夜惆怅”出自南唐张泌的《惆怅吟》:“昼梦却因惆怅得,晚愁多为别离生。”
菊花残,满地伤,你的笑容已泛黄,花落人断肠,我心事静静躺。
“断肠”出自元朝马致远的《天净沙》:“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。”
“菊花”在古代不但表示离别之意,更有思念哀伤之感。此句运用通感的修辞手法,虽将“菊花的黄”与“笑容的黄”混淆在一起,却又自然深刻,使人感到那温暖的笑容正逐渐远去,哀伤而又动人的情感自然流露。
北风乱,夜未央,你的影子剪不断,徒留我孤单在湖面成双。
“夜未央”出自《诗经》:“夜如何其?夜未央。”
小编的话:
Jay引领教育潮,他的歌曲《蜗牛》入选上海中学生爱国主义推荐曲目,《听妈妈的话》入选台湾小学一年级教材,默写《青花瓷》的歌词成为武汉一中学的语文考题……
看来,这股“周董”风还要继续吹呀!
菊花台
《菊花台》是一首描写思念之情的歌曲。歌词婉转动人,含蓄哀伤,配合Jɑy独门中国古典曲风,可谓经典之作。
你的泪光,柔弱中带伤,惨白的月弯弯,勾住过往。
“月弯弯”出自宋朝无名氏《月儿弯弯照九州》中“月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁”。
夜太漫长,凝结成了霜,是谁在阁楼上冰冷地绝望。
“阁楼”出自南唐李煜的《相见欢》:“无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。”
雨轻轻弹,朱红色的窗,我一生在纸上,被风吹乱。
“朱红色的窗”出自宋朝毛滂的《浣溪沙》:“碧户朱窗小洞房,玉醅新压嫩鹅黄,半青橙子可怜香。风露满帘清似水, 笙箫一片醉为乡,芙蓉绣冷夜初长。”
花已向晚,飘落了灿烂,凋谢的世道上,命运不堪。
“向晚”出自唐朝李商隐的《登乐游原》:“向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。”
愁莫渡江,秋心拆两半,怕你上不了岸一辈子摇晃。
“秋心拆两半”出自宋朝吴文英《唐多令》中的“何处合成愁?离人心上秋”。 以拆字的手法,将“愁”字分开来看,“秋”和“心”恰恰是情景的写照。在古代诗文中,“秋”往往被借以抒发孤单离愁之感,而“心”恰好是思念的写照,于是情景交融,又不露痕迹。
天微微亮,你轻声地叹 ,一夜惆怅如此委婉。
“一夜惆怅”出自南唐张泌的《惆怅吟》:“昼梦却因惆怅得,晚愁多为别离生。”
菊花残,满地伤,你的笑容已泛黄,花落人断肠,我心事静静躺。
“断肠”出自元朝马致远的《天净沙》:“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。”
“菊花”在古代不但表示离别之意,更有思念哀伤之感。此句运用通感的修辞手法,虽将“菊花的黄”与“笑容的黄”混淆在一起,却又自然深刻,使人感到那温暖的笑容正逐渐远去,哀伤而又动人的情感自然流露。
北风乱,夜未央,你的影子剪不断,徒留我孤单在湖面成双。
“夜未央”出自《诗经》:“夜如何其?夜未央。”
小编的话:
Jay引领教育潮,他的歌曲《蜗牛》入选上海中学生爱国主义推荐曲目,《听妈妈的话》入选台湾小学一年级教材,默写《青花瓷》的歌词成为武汉一中学的语文考题……
看来,这股“周董”风还要继续吹呀!