论文部分内容阅读
歌谣因其琅琅上口,易记易诵而成为民间口头文学中历史最为久远,发展最为深广的一种传承形式,其承载的历史、思想、人类情感也最丰富,并具有一定的文献价值。现选登部分云南省档案馆馆藏国民政府云南省教育厅全宗(见云南省档案馆12-4-2089)内的昆明县农村歌谣、器具名册图等,其中不乏流传至今的谚语,清丽淡远的农事歌及充满稚趣的童谣,朴实的语言,道出乡村生活的千姿百态。[]内的文字为编者所注。———选编者:蒋一虹
Because of its catchy and easy-to-read rhyme, folk songs become the most ancient and developed form of inheritance in folk oral literature. The songs carry the richest history, thoughts and human emotions and have certain value for literature. Now selected part of the Yunnan Provincial Archives collection National Government Yunnan Provincial Department of Education Quanzong (see Yunnan Provincial Archives 12-4-2089) within the Kunming County rural ballad, apparatus roster map, many of whom are so popular saying, Qingre Farm songs far away and full of childlike nursery rhymes, simple language, tells the diversity of life in the country. The text in [] is for the editor. --- Selected Editor: Jiang Yihong