论文部分内容阅读
[摘要]本文主要从开发利用民族文献的重要作用、措施、途径等方面论述了图书馆在当今知识经济时代的地位及在民族地区经济社会中所发挥的突出作用。
[关键词]图书馆;地方文献;民族文献
[中图分类号]G258.22 [文献标识码]A [文章编号]1005-3115(2009)24-0102-02
我国是一个多民族的社会主义国家,大多数少数民族居住分散,地域偏僻,信息不畅,由于受环境、历史等多种因素的制约,经济社会发展落后,教育水平低,文盲率高。图书馆作为知识的窗口,在促进民族地区信息交流、文化教育水平提高、经济社会发展中的作用显得尤为重要。特别是在当前知识经济时代下,民族地区经济发展要赶上全国总体发展水平,图书馆的功能和作用更为突出。作为知识信息搜集、整理、存储和传播重要基地的图书馆,地方文献、民族文献体现着一个图书馆的特色和实力,并在一个地区经济社会发展中起着独特的作用和应用价值,是地方经济实现快速发展的引擎。
一、民族文献在社会发展中的重要作用
近年来,随着我国社会主义现代化建设进程的发展,人们越来越认识到地方文献资源的重要性:它对于考证一个地区自然资源、 交通运输、矿产资源、食品开发、旅游资源开发等各个环节所提供的参考依据是一般资源难以比拟的。对一个地区来说,其经济发展形式、规模、特点,人民的生活状况究竟达到什么水平,自然资源、物产资源、生产技术水平等状况如何,都必须依靠地方文献进行考证。
(一)为党委、政府制定政策提供参考
各地区发展经济、建设社会、制定政策,离不开本地区民族风情。古人云:“治天下者以史为鉴,治郡国者以志为鉴。”地方文献蕴藏着十分丰富的信息资料,特别是志书,记述了当地的自然环境、资源条件和社会、经济、政治、文化等方面发展的基本规律,其所提供的借鉴作用能够帮助地方决策者着眼于全局,着眼于长远,避免决策的的局限性。随着时代的发展,这类民族文献为决策者提供参考的作用将越来越明显。
(二)为本地区的社会经济建设提供翔实信息资料
民族文献具有较高的史料价值、学术价值和经济价值,特别是有关矿藏、物产、畜牧业、农业、冶金工业、气候、人口、水利等经济发展资料的原始记录和官方统计资料,翔实可靠。人们可以通过了解民族文献,迅速、准确地了解到有新意、有深度的情报信息。这是适应知识经济时代的需要,也是新形势对图书馆工作提出的更新、更高的要求。
(三)为开发旅游资源、发展第三产业提供宝贵资料
在经济建设发展第三产业中,开发旅游资源是一项重要项目。各地在组建旅游度假区和风景名胜区时,都必须求助于地方文献。地方文献对山川、地理、河流、寺观、气候、建筑等方面的记载尤为重要,能为发展旅游提供实用、详细的资料。各地可根据地方文献的记载,开发、修复文物遗产、风景名胜等旅游景点,发展地方旅游经济,促进地方经济发展。
(四)挖掘传统名优产品,弘扬民族工艺
民族文献中有关农副业生产情形的记载,通常都罗列一些产品的名目,从中可以了解到当地的农副业生产、加工业、工艺技术情况,这对于进一步挖掘传统名优产品、弘扬民族工艺,能够起到积极的推动作用。如藏族唐卡是用矿物颜料在经过加工的布面上精心描绘佛像,倾注了藏民族虔诚的信念和心血,这一特殊的工艺美术作品反映了历代信教群众对佛教教义深刻理解下的造型艺术。藏毯以牦牛绒或藏羊毛为原料,材料考究,工艺精湛,图案丰富多彩,民族风格浓郁,既有古朴、自然、粗犷的特点,又吸纳了西方国家的民族文化,配以藏传佛教图案,通过多种不同色毛纱交织表现,令人赏心悦目。
(五)有利于全方位了解各民族文化,促进民族文化的发展
无论是金石铭刻、竹木简牍,还是早期的藏文写卷,无论是煌煌巨典,还是文史哲和自然科学等方面的著述,都是各民族精神文明的结晶。这些民族文献不仅有助于人们客观地了解各少数民族的历史和现状,也可使人们看到思想文化的基本状态。要推动少数民族地区的经济发展,少不了少数民族的文化发展。任何民族文化的发展,都要以传统文化为基础。不对传统文化进行去粗取精、去伪存真的吸收或扬弃,就不可能推动社会发展。文化更新也是社会更新的重要内容。少数民族地区面临着非常艰巨的任务:从传统的自然经济到社会主义市场经济的转变,从唯心主义的宗教观念到唯物主义的科学观念的转变,从传统的封闭保守到现代的改革开放的转变,从地广人稀高文盲状态到培养社会主义新型人才的转变等。
二、开发民族文献,促进民族地区发展
由于历史和现实生活中的许多原因,少数民族文献的开发利用总的来说还是比较薄弱,这与多民族国家这一基本特点不相适应。所以,民族文献的开发和利用还需要进一步加强。我国地大物博、民族众多,各省又各有其特点。因此,必须认真规划,采取一定的措施来开发民族文献。
(一)广泛收集少数民族历史文献
虽然我国少数民族历史文献数量庞大、类型复杂、内容丰富、分布广泛,但由于种种客观原因,长期以来对少数民族历史文献的收集工作还比较薄弱,许多图书馆收集的文献还很有限。因此,必须重视少数民族历史文献的收集。凡有关各民族不同学派、不同观点的文献资料,都应全面收集,以便供读者查阅。各民族地区图书馆应该建立一个专门的机构,配备专业人员专门从事此项工作;调动多种力量,争取多方支持,筹集专项经费,使该项工作有经费保证;事先要确定少数民族文献收集的范围、种类,收集的方式和方法;走出馆门,深入到少数民族居住地区收集各种原始文献。
(二)培养少数民族文献工作的专业人才
少数民族文献工作有其特殊性,从事此项工作的人应该具备一定的专业水平和素质。因此,应该重视专业人才的培养。譬如代代相传的少数民族口碑文献必须由懂得少数民族语言的专业人员去收集、记录和整理;用少数民族文字撰写的各类历史文献,必须由懂少数民族语文的专业人员去翻译整理,否则很难论及开发利用;那些图符文献、金石文献,如崖画、石刻、象形文字、青铜铭文等,必须由懂历史学、文字学的专业人员去收集、整理和研究。这些专业人员在图书馆内还比较缺乏,只有引进和培养专业人才,才能搞好少数民族历史文献的开发和利用。
(三)对所收集的少数民族文献要进行科学化管理
对收集的少数民族历史文献,包括那些刊刻本、复制拓片、照片、手写本、稿本、口述记录文献等,都要按照图书馆业务工作的基本要求分类、编目,进行科学管理,有条件的馆应该组织特藏加以保存。对少数民族文字撰写的文献,要组织力量加以翻译。根据开发利用的要求,按照文献的不同类型、不同专题内容,编制书目、索引、题录、文摘等二次文献。
(四)加强区域间的合作力度
开发利用民族文献,还必须从各省、市、自治区的整体利益出发,要有一个总的规划和部署,从而加强彼此合作。各省区在开发利用的过程中应互相沟通,彼此了解,做到心中有数,避免重复劳动。按照各省区的具体情况,各自要有侧重,分工协作,编制质量较高的联合目录,以一个藏书基础好的省(区)级公共图书馆为主编馆或牵头馆,其他馆进行补充。如编制藏文文献联合目录,应由西藏自治区图书馆出面牵头;编制回族文献和伊斯兰教专题目录,应由宁夏回族自治区图书馆出面牵头;编制纳西文献联合目录,应由云南省图书馆出面牵头。在联合的基础上,也可以各省区为条块开发、利用民族文献。如以各省区级公共图书馆为主编馆,其他各类图书馆为成员馆,编制某一专题目录。现在,少数民族部分图书馆已编有和正在编制推荐目录,做好这项工作可以帮助读者系统地了解有关少数民族某一地区某一学科的文献收藏情况,缩短读者在茫茫书海中检索资料的时间,从而为群众提供高效、快捷、便利的服务。
开发少数民族历史文献,对我们这样一个多民族国家来说,可谓是功在当代、利在千秋的事,有关各方特别是文献信息工作部门更应该引起高度重视。民族文献是我国文献资源中的重要组成部分。一个国家的文献资源,是国家实力的表现之一,是国家科学能力的一部分。民族文献的开发不但能有效提升图书馆的服务功能,而且能为地方经济的快速发展发挥促进作用。在地方经济社会发展中,各地应把图书馆的发展、民族文献的开发放在重要位置,加大投入,加强领导,加快发展。同时广大图书馆工作者要认清形势,认清图书馆在知识经济时代的地位和作用,发挥主观能动性,采取各种积极措施,紧紧抓住发展机遇,优化生存环境,变知识宝库为信息中心,从而不断提高图书馆的社会地位,迎来图书馆事业辉煌的明天。
[关键词]图书馆;地方文献;民族文献
[中图分类号]G258.22 [文献标识码]A [文章编号]1005-3115(2009)24-0102-02
我国是一个多民族的社会主义国家,大多数少数民族居住分散,地域偏僻,信息不畅,由于受环境、历史等多种因素的制约,经济社会发展落后,教育水平低,文盲率高。图书馆作为知识的窗口,在促进民族地区信息交流、文化教育水平提高、经济社会发展中的作用显得尤为重要。特别是在当前知识经济时代下,民族地区经济发展要赶上全国总体发展水平,图书馆的功能和作用更为突出。作为知识信息搜集、整理、存储和传播重要基地的图书馆,地方文献、民族文献体现着一个图书馆的特色和实力,并在一个地区经济社会发展中起着独特的作用和应用价值,是地方经济实现快速发展的引擎。
一、民族文献在社会发展中的重要作用
近年来,随着我国社会主义现代化建设进程的发展,人们越来越认识到地方文献资源的重要性:它对于考证一个地区自然资源、 交通运输、矿产资源、食品开发、旅游资源开发等各个环节所提供的参考依据是一般资源难以比拟的。对一个地区来说,其经济发展形式、规模、特点,人民的生活状况究竟达到什么水平,自然资源、物产资源、生产技术水平等状况如何,都必须依靠地方文献进行考证。
(一)为党委、政府制定政策提供参考
各地区发展经济、建设社会、制定政策,离不开本地区民族风情。古人云:“治天下者以史为鉴,治郡国者以志为鉴。”地方文献蕴藏着十分丰富的信息资料,特别是志书,记述了当地的自然环境、资源条件和社会、经济、政治、文化等方面发展的基本规律,其所提供的借鉴作用能够帮助地方决策者着眼于全局,着眼于长远,避免决策的的局限性。随着时代的发展,这类民族文献为决策者提供参考的作用将越来越明显。
(二)为本地区的社会经济建设提供翔实信息资料
民族文献具有较高的史料价值、学术价值和经济价值,特别是有关矿藏、物产、畜牧业、农业、冶金工业、气候、人口、水利等经济发展资料的原始记录和官方统计资料,翔实可靠。人们可以通过了解民族文献,迅速、准确地了解到有新意、有深度的情报信息。这是适应知识经济时代的需要,也是新形势对图书馆工作提出的更新、更高的要求。
(三)为开发旅游资源、发展第三产业提供宝贵资料
在经济建设发展第三产业中,开发旅游资源是一项重要项目。各地在组建旅游度假区和风景名胜区时,都必须求助于地方文献。地方文献对山川、地理、河流、寺观、气候、建筑等方面的记载尤为重要,能为发展旅游提供实用、详细的资料。各地可根据地方文献的记载,开发、修复文物遗产、风景名胜等旅游景点,发展地方旅游经济,促进地方经济发展。
(四)挖掘传统名优产品,弘扬民族工艺
民族文献中有关农副业生产情形的记载,通常都罗列一些产品的名目,从中可以了解到当地的农副业生产、加工业、工艺技术情况,这对于进一步挖掘传统名优产品、弘扬民族工艺,能够起到积极的推动作用。如藏族唐卡是用矿物颜料在经过加工的布面上精心描绘佛像,倾注了藏民族虔诚的信念和心血,这一特殊的工艺美术作品反映了历代信教群众对佛教教义深刻理解下的造型艺术。藏毯以牦牛绒或藏羊毛为原料,材料考究,工艺精湛,图案丰富多彩,民族风格浓郁,既有古朴、自然、粗犷的特点,又吸纳了西方国家的民族文化,配以藏传佛教图案,通过多种不同色毛纱交织表现,令人赏心悦目。
(五)有利于全方位了解各民族文化,促进民族文化的发展
无论是金石铭刻、竹木简牍,还是早期的藏文写卷,无论是煌煌巨典,还是文史哲和自然科学等方面的著述,都是各民族精神文明的结晶。这些民族文献不仅有助于人们客观地了解各少数民族的历史和现状,也可使人们看到思想文化的基本状态。要推动少数民族地区的经济发展,少不了少数民族的文化发展。任何民族文化的发展,都要以传统文化为基础。不对传统文化进行去粗取精、去伪存真的吸收或扬弃,就不可能推动社会发展。文化更新也是社会更新的重要内容。少数民族地区面临着非常艰巨的任务:从传统的自然经济到社会主义市场经济的转变,从唯心主义的宗教观念到唯物主义的科学观念的转变,从传统的封闭保守到现代的改革开放的转变,从地广人稀高文盲状态到培养社会主义新型人才的转变等。
二、开发民族文献,促进民族地区发展
由于历史和现实生活中的许多原因,少数民族文献的开发利用总的来说还是比较薄弱,这与多民族国家这一基本特点不相适应。所以,民族文献的开发和利用还需要进一步加强。我国地大物博、民族众多,各省又各有其特点。因此,必须认真规划,采取一定的措施来开发民族文献。
(一)广泛收集少数民族历史文献
虽然我国少数民族历史文献数量庞大、类型复杂、内容丰富、分布广泛,但由于种种客观原因,长期以来对少数民族历史文献的收集工作还比较薄弱,许多图书馆收集的文献还很有限。因此,必须重视少数民族历史文献的收集。凡有关各民族不同学派、不同观点的文献资料,都应全面收集,以便供读者查阅。各民族地区图书馆应该建立一个专门的机构,配备专业人员专门从事此项工作;调动多种力量,争取多方支持,筹集专项经费,使该项工作有经费保证;事先要确定少数民族文献收集的范围、种类,收集的方式和方法;走出馆门,深入到少数民族居住地区收集各种原始文献。
(二)培养少数民族文献工作的专业人才
少数民族文献工作有其特殊性,从事此项工作的人应该具备一定的专业水平和素质。因此,应该重视专业人才的培养。譬如代代相传的少数民族口碑文献必须由懂得少数民族语言的专业人员去收集、记录和整理;用少数民族文字撰写的各类历史文献,必须由懂少数民族语文的专业人员去翻译整理,否则很难论及开发利用;那些图符文献、金石文献,如崖画、石刻、象形文字、青铜铭文等,必须由懂历史学、文字学的专业人员去收集、整理和研究。这些专业人员在图书馆内还比较缺乏,只有引进和培养专业人才,才能搞好少数民族历史文献的开发和利用。
(三)对所收集的少数民族文献要进行科学化管理
对收集的少数民族历史文献,包括那些刊刻本、复制拓片、照片、手写本、稿本、口述记录文献等,都要按照图书馆业务工作的基本要求分类、编目,进行科学管理,有条件的馆应该组织特藏加以保存。对少数民族文字撰写的文献,要组织力量加以翻译。根据开发利用的要求,按照文献的不同类型、不同专题内容,编制书目、索引、题录、文摘等二次文献。
(四)加强区域间的合作力度
开发利用民族文献,还必须从各省、市、自治区的整体利益出发,要有一个总的规划和部署,从而加强彼此合作。各省区在开发利用的过程中应互相沟通,彼此了解,做到心中有数,避免重复劳动。按照各省区的具体情况,各自要有侧重,分工协作,编制质量较高的联合目录,以一个藏书基础好的省(区)级公共图书馆为主编馆或牵头馆,其他馆进行补充。如编制藏文文献联合目录,应由西藏自治区图书馆出面牵头;编制回族文献和伊斯兰教专题目录,应由宁夏回族自治区图书馆出面牵头;编制纳西文献联合目录,应由云南省图书馆出面牵头。在联合的基础上,也可以各省区为条块开发、利用民族文献。如以各省区级公共图书馆为主编馆,其他各类图书馆为成员馆,编制某一专题目录。现在,少数民族部分图书馆已编有和正在编制推荐目录,做好这项工作可以帮助读者系统地了解有关少数民族某一地区某一学科的文献收藏情况,缩短读者在茫茫书海中检索资料的时间,从而为群众提供高效、快捷、便利的服务。
开发少数民族历史文献,对我们这样一个多民族国家来说,可谓是功在当代、利在千秋的事,有关各方特别是文献信息工作部门更应该引起高度重视。民族文献是我国文献资源中的重要组成部分。一个国家的文献资源,是国家实力的表现之一,是国家科学能力的一部分。民族文献的开发不但能有效提升图书馆的服务功能,而且能为地方经济的快速发展发挥促进作用。在地方经济社会发展中,各地应把图书馆的发展、民族文献的开发放在重要位置,加大投入,加强领导,加快发展。同时广大图书馆工作者要认清形势,认清图书馆在知识经济时代的地位和作用,发挥主观能动性,采取各种积极措施,紧紧抓住发展机遇,优化生存环境,变知识宝库为信息中心,从而不断提高图书馆的社会地位,迎来图书馆事业辉煌的明天。