南京市玄武区邓府巷的强制拆迁,引发出居民翁彪“自焚”事件,提醒人们要百倍重视拆迁工作中的稳定和公平问题,必须用完善的制度代替强制性的拆迁。其中一个十分重要的关节,是要增强对私权的保护意识。城市改造免不了要拆迁。改造危旧房屋,本是危旧房屋居民所盼,因而在上世纪八九十年代开始的拆迁工程,被称为“民心工程”。但后来商业拆迁越来越多,不少开 Mandatory demolition of Dengfu Alley in Xuanwu District of Nanjing provoked the incident of “self-immolation” by resident Beng Biao, reminding people to attach great importance to the stability and fairness in demolition work, and replacing the mandatory demolition with a sound system. One of the most important joints is to raise awareness of the protection of private rights. Urban transformation will inevitably be demolished. Renovation of dilapidated buildings, this is the hope of the dilapidated houses residents, and therefore in the eighties and nineties of last century demolition project, known as “people project ”. But then more and more commercial demolition, a lot of open