论文部分内容阅读
20世纪初期,在中国偏远的小镇上跑着一列蒸汽机火车。在第一节车厢里,面对面坐着两个人,一个是年过半百的王老汉,一个是20岁刚出头的李小二。两人互不认识,就这么干坐着,一路无语。火车经过一个隧道,因为车窗没关上,火车头冒出的煤灰飘进了车厢里。王老汉的脸上干干净净,而坐在他对面的李小二因为风向的关系,脸上被煤灰弄得很脏。可令人感到惊讶的是,王老汉却站起身来去洗手间洗脸了。请问,为什么去洗脸的是王老汉而不是李小二呢?
In the early 20th century, a steam engine train ran in the remote town of China. In the first car, sitting face to face two people, one is over half a year old man Wang, one is 20-year-old just emerging Li Xiaoli. They do not know each other, sitting on it, silent all the way. The train passed through a tunnel, because the window was not closed, and the soot rising from the locomotive drifted into the carriage. Wang Laohan’s face was clean, and Li Xiao Er sitting opposite him because of the wind direction, his face was very dirty made of coal ash. It can be surprising is that Wang Lao Han stood up and went to the bathroom to wash his face. Excuse me, why are you going to wash your face instead of Lee?