陈冲又一次体会到片约接踵而来的感觉,就仿佛当年《小花》之后的一样,这是陈冲的另外一个高峰。接着,陈冲还主演了《天与地》《绿卡族》等影片。1994年,陈冲凭借在影片《红玫瑰与白玫瑰》(Red Rose White Rose)的出色表演荣获金马奖最佳女主角。从《末代皇帝》到《红玫瑰与白玫瑰》,陈冲在演员的道路上创造了一个又一个高峰。她只要沿着这条路上走下去,必然会一帆风顺。陈冲决定再次选择“在路上”。因为她从众多的片约和剧本中发现,她成为东方式的性感的象征,她成了西方人眼里美丽的象征——这也许是大量去好莱坞闯荡的华裔女性最求之不得的事——但陈冲不愿意,不愿意成为西方人的一种符号。谈起当时的感受,陈冲说:“大家确实认为我是那么好,但是没有一个编剧和导演懂得怎么样能够为你写一个剧本,为你拍一个电影,他们想用我但不知道怎么用。在那种时候我也没有太多的主观能动性,清醒到我赶紧成功地做大。如果当时我是一个白人演员,接下去肯定有好几个成功的电影,但是因为我是一个中国人,没有人能够为你写东西,不懂,想写也不懂。” 于是陈冲再一次选择从零开始,,她选择了导演。