韩国留学生“文化词”学习特点探析──兼论对韩国留学生的汉语词汇教学

来源 :南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:aa3002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
各国留学生学习和掌握汉语词汇的能力与特点具有显著差异。通过对韩国留学生的调查,我们发现汉语“文化词”对韩国留学生造成的理解和学习困难表现为两个显著不同的层次,从中韩两国的历史文化背景、两种语言的词汇系统、两国政治、经济、文化交流的现状以及语言学习的心理机制等方面可以探析出两个层次形成的原因。
其他文献
在长达半个多世纪的“写作之旅”中,奈保尔以后殖民社会为主要写作对象,以想象与纪实为写作手段,以尖锐的批评为写作目的。他作为“有机知识分子”的写作实践,呈现为虚构作品
<正>甘肃省庄浪县位于北纬35°04′~35°27′,处于我国苹果最佳适生区,栽培苹果树历史悠久。但过去主要发展一些红元帅、黄元帅、红星等元帅系品种和条红富士,且管理粗放,效
<正> 不久前,笔者去贵州省榕江县八开区进行民族调查时从接触到的资料中发现,此地的一些苗族人民对于“放蛊”这种古老的、带有原始宗教性内容的迷信、落后习俗仍然十分相信
<正>一、导言独立董事是指不在公司担任除董事之外的其他职务,并与其所聘的上市公司及其主要股东不存在可能妨碍其进行独立客观判断的关系的董事。独立董事制度发源于美国,19
<正>一、引言近年来,北京市在大力推动文化产业快速发展的同时,不断深化文化体制改革,完善文化产业政策,使文化产业保持了良好的发展势头。2003年,文化产业实现增加值246.1亿
<正> 前言 首先,我必须向苗族人民表示歉意,因为在到亚州之前,我不曾听人说起过他们,甚至不知道世界上还有一个以“苗”命名的民族。直至来到泰国,我才知道有一个从中国来的
共同侵权行为是侵权法中的一个重要法律制度,无论在理论中还是在司法实践中有有其重要的意义。对共同侵权制度的研究离不开对其本质的探讨,本文主要针对共同侵权的本质到进行
《专利法》第四次修改草案征求意见稿第65条赋予专利管理部门对专利侵权纠纷赔偿数额的行政裁决权,而行政裁决制度目前还存在着不易与诉讼衔接的固有难题,第65条的规定可能难
<正> 1991年9月25~28日,全国政协副主席、河海大学名誉教授、曾主持和领导我国水利工作三十余年的钱正英同志在河海大学作了题为"中国水利的历史、现状及展望"的长篇科学报告,
"九针"作为规范的名词术语在《内经》中多次出现,其中《灵枢》部分开篇即为《九针十二原》,可见"九针"的重要性。本文从术语角度对九针之源、九针之名、九针之形、九针之功、