论文部分内容阅读
国家正在进行着大规模的经济建设,人民的生活在进一步改善,需用的粮食与工业原料逐年扩大。我区为本省小麦、棉花主要产地,担负着光荣而又艰巨的生产任务。在一九五三年的基础上,要求一九五四年小麦总产量增加百分之十一点二;棉花种植面积扩大百分之五点三,总产量增加百分之十九;油料、薯类的生产也要适当发展;猪要增殖百分之二十左右。目前,全区一百八十万劳动农民在胜利完成冬季生产任务的基础上,正紧张地开展着对全年级棉增产具有决定意义的春耕生产运动。兹将其情况综合报告如下:
The country is undergoing large-scale economic construction, the people’s life is being further improved, and the raw materials needed for food and industry are expanding year by year. My region is the province of wheat, the main origin of cotton, shoulder the glorious but arduous task of production. On the basis of 1953, the total wheat output was expected to increase by 11.2% in 1954; the area planted with cotton expanded by 5.3% while the total output increased by 19%; the total output of oilseeds, The production of potato should also be properly developed; pigs should be multiplied by about 20%. At present, 1.8 million labor peasants in the region, on the basis of triumphant completion of their winter production tasks, are intensely carrying out the spring plowing campaign of decisive importance to the cotton production growth of the entire grade. I will report on its comprehensive situation as follows: